夜晚他们还可以听到射击声，因为另一批难民正试图穿越一两英里之外的边境。
At night they can hear the shooting as another group of refugees tries to cross the border a mile or two away.
希望已隐没在夜晚，将摆脱黑暗，穿越记忆和时间。
Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time.
每次她都感到自己的脚步在穿越漆黑的夜晚时偏离了地毯，然后，她又重新回到地毯的中心。
Each time she felt a foot stray from the carpet, she corrected back to center, racing on through the sheer darkness.
大船载着火人们穿越过夜晚的沙漠，直到设计它的设计者——一个八岁的孩子，认为它实在是太丑了，并弃之而去。
A huge ship sails burners across the night desert until the 8-year-old who drew it thinks it looks crappy and throws it away.
跟这差不多的一个夜晚，在穿越这片沼泽的时候，我在船舱里睡着了，我爷爷去了酒吧。
On another night like this, as we were crossing the Cienaga Grande, Papalelo left me asleep in the cabin and went to the bar.
在夜晚的寂静中，猫头鹰穿越山谷彼此呼唤着。
And in the stillness of the night the owls hooted to each other across the valley.
当夜晚流星飞坠穿越天际与地界石林也惊吓呆立为了回到你身旁。
Into the night as the stars collide. Across the border that divide. Forest of stone standing petrified. To be by your side.
当夜晚流星飞坠穿越天际与地界石林也惊吓呆立为了回到你身旁。
Into the night as the stars collide. Across the border that divide. Forest of stone standing petrified. To be by your side.
应用推荐