她穿衣打扮要用好长的时间。
一个星期六的下午,艾米发现梅格和乔正在穿衣打扮。
One Saturday afternoon, Amy found Meg and Jo getting well dressed.
我喜欢打扮以及教他们如何穿衣打扮。
I enjoy dressing up and I teach them how to match clothes and wear makeup.
女人喜欢穿衣打扮。
我怎么穿衣打扮,约翰总是照着做。
但我喜欢穿衣打扮,这是件有趣的事。
当个学院的教授,穿衣打扮对我来说没啥太多乐趣。
As a college professor, there's not a lot of pressure on me to dress up.
你们喜欢我的穿衣打扮吗?
Takako还说:“他们真的很享受穿衣打扮。”
你认为穿衣打扮很重要么?
仓促穿衣打扮得女人看上去总是仓促的。
穿衣打扮琳达和彼得正在谈论衣服的颜色。
对于我们的穿衣打扮及我们喜好的音乐等琐碎之事,也会这样传播。
Ditto less serious things such as the clothes we wear and the music we listen to.
早早起身的父母们只有55分钟的时间可以用来洗澡穿衣打扮和吃早餐。
After rising early, the average working parent will spend a total of 55 minutes showering, dressing and eating breakfast.
我想知道她和丈夫是否出去吃饭了,就餐的地点和她的穿衣打扮。
I wondered if she and her husband ate out, and where they dined, and what she was wearing.
然而,完全让我忘掉她并不可能——尤其当我穿衣打扮的时候。
It was impossible to get her entirely out of my thoughts, though - especially when it came to the way I dressed.
你会不会根据一个人的肤色或穿衣打扮就来断定他是一个什么样的人?
Can you tell what people are like by looking at the color of their skin or the clothes they are wearing?
尼娜对穿衣打扮的热爱很快就成了她梦想未来的动力:当一名引导潮流的时装设计师!
Nina's love for dressing up soon became a driving force that allowed her to dream a dream: becoming a leading fashion designer.
一些新生代坚贞女性,通过网络,书本以及穿衣打扮在传播一个观念——守贞才够潮。
Through books, Web sites and clothing ranges, a new breed of modesty-loving gals is spreading the word: chastity is chic!
从穿衣打扮到读书喝茶,都没有一定之规,每个人最好的目标是做他自己,而不是复制别人。
There exist no fixed pattern from the dressing and making ups to study and drinking tea.Everyone's best goal is to be heself rather than copy others.
现在,我已经长大了,可以靠自己来穿衣打扮了,不过今天我还是需要一些帮助。
Up until now , I had been old enough to dress myself, but today would need some help.
第二天早晨,托尼带着围裙,给她端来了早餐,然后问她是否需要帮忙穿衣打扮。
On the second morning Tony, wearing an apron, brought her breakfast and then asked her whether she needed help dressing.
第二天早晨,托尼戴着围裙,给她端来了早餐,然后问她是否需要帮忙穿衣打扮。
On the second morning Tony, wearing an apron, brought her breakfast and then asked her whether she needed help dressing.
林赛。罗韩:我真的很喜欢珍妮弗的穿衣打扮,她非常优雅,但同时她也很有趣和踏实。
Lindsay Lohan said: I love how she dresses. She's very classy, but at the same time, she's fun and down to earth.
大多数人会根据自己的社会地位和职业而非时尚潮流来穿衣打扮,通过着装来体现自己的身份和个性。
Most of us dress with our social groups or professions, rather than fashion trends, using clothes to flash messages about who we are.
穿衣打扮她有自己的品味,所以你能看到她今天穿得像个老伙伴儿,明天又弄得像火星来的。
She has her own style of dressing up, so you could see her dress like an old mate today, and tomorrow she may dress like she comes from Mars.
其实,女人都是喜欢了解时尚、跟随潮流的,小到穿衣打扮、拿哪个包、穿哪双鞋,要像哪个明星;
In fact, women like to know fashion , follow the fashion. the little thins lke dressing and making up such as take wihch bags, wear which shoes or which stars to dressed like.
其实,女人都是喜欢了解时尚、跟随潮流的,小到穿衣打扮、拿哪个包、穿哪双鞋,要像哪个明星;
In fact, women like to know fashion , follow the fashion. the little thins lke dressing and making up such as take wihch bags, wear which shoes or which stars to dressed like.
应用推荐