终于,这一人物名字的意思逐渐成为他所穿的裤子。
Eventually the characters name came to mean the pants he wore.
我永远都不会和一个穿的裤子比我的还小的男人约会。事实就是他的裤子我穿不进。
I would not date a guy whose pants are smaller than mine The fact that I can't get my leg in his jeans.
其中有四条裤子是他被流放之前穿过的,另外八条是他在流放圣赫勒拿岛的六年间穿的,包括他临死前穿的那一条。
Four were from before his exile and eight were pairs he wore during the six years he spent in exile on St Helena, including the pair he wore while dying.
身上穿的脏兮兮的裤子和浅蓝色衬衫让他在人群中很不显眼,没人任何气势,连他自己似乎也认定任何人都对他不感兴趣。
He was too slight for his somewhat dirty slacks and pale blue dress shirt-and carried himself with so little swagger he seemed resigned to the fact that he interested no one.
同事认为他是一个性格开朗,古道热肠的好人,他有时候会扎一条蝴蝶结领带,或穿一条海军裤子来上班。
He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie.
我坐在那间不大的起居室里,他起了床,开始穿裤子,而起居室和卧室之间的门一直敞开着。
As I sat in the little living room, he got up and began to put his pants on with the door from the living room to the bedroom open.
他在麻布围裙里面穿一件深色天鹅绒夹克衫,配一条灯芯绒裤子,扎着皮绑腿,里面穿一件浆洗过的白衬衫。
Under his linen milking-pinner he wore a dark velveteen jacket, cord breeches and gaiters, and a starched white shirt.
让他惊奇的是,这不是一只玩偶,而是一个小小的小人,它穿一件毛绒上衣,一条老式的裤子,戴着一顶高高的巫师帽。
To his surprise it wasn't a doll at all, but a man of the tiniest size. He had a little wool shirt with old fashioned britches and a high tall hat much like a witch's.
“我不会穿那种裤子来运营苹果,”临行前他对一小群苹果员工说,一名最初麦金塔(Macintosh)开发团队的成员回忆。
“I don’t wear the right kind of pants to run this company,” he told a small gathering of Apple employees before he left, according to a member of the original Macintosh development team.
“厄立特里亚一心要破坏埃塞俄比亚的稳定,”他说,“也不管跟谁穿一条裤子。”
“Eritrea is hellbent on destabilising Ethiopia, ” he says. “It does not care who it sleeps with.”
一些观众注意到乔布斯此次在他标志性的黑色圆领套衫和牛仔裤装上系了一条黑色的腰带,他看上去就是穿了一条宽松的裤子,看起来似乎像是一个忍者。
Several observers noted that Jobs added a black belt to his trademark black-mock turtleneck-and-jeans ensemble, which either makes him a ninja or a man wearing loose-fitting pants.
他经常穿黑色或白色的T恤和蓝色或黑色的裤子。
He often wears black or white T-shirt and blue or black pants.
好的。我们这儿有他的尺码。您知道他最喜欢穿什么颜色的裤子吗?
Ok, we have got the sizes here, but do you know his favorite color for pants?
他穿的是一条黑色的裤子。
他又高又瘦,短的棕色头发,穿一件蓝色衬衫和黑色裤子。我认为他大约二十岁,看上去很年轻。
He's pretty tall and thin with short brown hair. He's wearing a blue shirt and black pants. I think he is about twenty and he looked young.
克里斯:他一定穿了一条非常棒的裤子。
克里斯·加德纳:那他穿的裤子一定相当不错!
我永远都不会和一个穿的裤子比我的还小的男人约会。事实就是他的裤子我穿不进。我无法接受。
I would not date a guy whose pants are smaller than mine The fact that I can't get my leg in his jeans. No, that's unacceptable.
克里斯:那他穿的裤子一定十分考究。
他穿了一件没有领子的条纹衬衫,领口上别着一颗金色饰扣,裤子用吊带系着。
He wore a collarless striped shirt, closed at the neck with a golden stud, and pants held up by suspenders.
那他穿的裤子一定十分考究。
他一定穿了一条很棒的裤子。
他一定穿了一条很棒的裤子。
他的旅行大衣被撕成了大小不同的两块,他的裤子现在很象某些印第安人喜欢穿的那种预先把后裆剪下来的套裤。
His travelling overcoat was divided into two unequal parts, and his trousers resembled those of certain Indians, which fit less compactly than they are easy to put on.
他的旅行大衣被撕成了大小不同的两块,他的裤子现在很象某些印第安人喜欢穿的那种预先把后裆剪下来的套裤。
His travelling overcoat was divided into two unequal parts, and his trousers resembled those of certain Indians, which fit less compactly than they are easy to put on.
应用推荐