那个，我们还是让你先把衣服穿上吧。
这是你的新外套，穿上吧。
这是你的毛衣，穿上吧。
“穿上吧，”马克提醒说，“外面挺冷的。”
快穿上吧，珀西，快点儿，我们都穿上了，就连哈利得到了一件呢。
Get it on, Percy, come on, we're all wearing ours, even Harry got one.
送你一件外套，前面是平安，后面是幸福，领子是吉祥，袖子是如意，扣子是快乐，口袋里满是温暖，穿上吧，让它伴你每一天！
I will give you a coat as a present. The front is safety, the back happiness, the collar auspiciousness, the sleeves satisfaction, the buttons enjoyment and the pockets warmness. Wear every day.
我们穿上溜冰鞋吧。
脱下你的破衣烂衫，穿上这些华丽的衣服吧，小伙子！
穿上你的红鞋跳舞吧，一直跳到你脸色苍白、全身发冷为止！
如果你一直对养成锻炼的习惯拖延，那就穿上你的步行鞋吧。
If you've been procrastinating on forming a habit of exercise, just put on your walking shoes.
“表现自我？”“体验吧？”“穿上？”这些全是可怕的“人”和“个人”的言辞。不要以为你为你的播放器挑选了一个前卫的外观就是表现自我。
Express yourself? Experience? Wear? This is all terribly "human" and "personal" language. Don't imagine that picking an edgy look for your music player is self expression.
穿上你的工作服吧。
你完全不必要带上他们，如果你在沙滩上需要防晒，干脆穿上连衣裙吧。
They are completely unnecessary, if you need to cover up on a beach, then just get dressed.
“假使您一定要出去，”白先生接着说，“您就穿上这件外套吧。”
穿上这套衣服他看起来很帅吧？
穿上你的裤子回家吧。
如果他们不看着你穿上你看中的鞋子试跑一下，这样的店，你还是把鞋子还给他们走人吧。
If you walk into a store and they do not watch you actually run in the shoes you are thinking about buying, then hand them the shoes and leave.
穿上潜水服，潜到珊瑚礁里去看看大自然的美景吧。
Put on that wetsuit and dive down into the coral reef to soak up the beautiful visions that nature has provided us.
你的音乐播放器也有主题，他们告诉你“穿上这皮肤吧”！
Your music player has themes and asks you to "Wear This Skin!"
你为什么现在还不穿好衣服？穿上你的工作服吧！
穿上最新的民族服和狩猎装去冒险吧，今春的这些服装包括串珠，动物皮纹以及狩猎夹克。
Looks this spring including beaded jewelry, animal prints and safari jackets.
“穿上雨衣，招呼一辆三轮车过来接我们吧。”她说道。
'Get your raincoat, hail a tricycle and fetch us here.' she said.
好吧，我们来穿上试试吧。
冬天到了，穿上我们的夹克吧！
用彩色墨水笔填充颜色和补充细节，最后一个环节是最有趣的。穿上自己设计的T恤尽情享受吧！
Use the colored felt-tipped pens to add color and details. The last step is the most fun. Enjoy wearing your new T-shirt!
穿上件雨衣吧。
不过这，还是离开这里吧，我们可以穿上隐形衣。
But let's get out of here, and we can put the Cloak back on.
不过这，还是离开这里吧，我们可以穿上隐形衣。
But let's get out of here, and we can put the Cloak back on.
应用推荐