关于表空间和索引节点组或分区的信息。
Information about the table space and index node groups or partitions.
首先在一个新安装的系统上，在应用建议的配置更改之前，我们运行一组空间操作。
First we run a set of spatial operations and queries without the suggested configuration changes on a newly installed system.
这种逻辑主题空间允许不同的订阅者组可以只订阅他们所感兴趣的消息。
This logically constructed topic space allows disparate groups of subscribers to create subscriptions that deliver only messages of interest.
在用户空间，DRBD提供一组用于管理复制磁盘的实用工具。
In user space, DRBD provides a set of utilities for managing replicated disks.
具体地说，管理员必须定义适当的数据库对象，比如分区组、表空间、缓冲区池等等。
Specifically, an administrator must define appropriate database objects, such as partition groups, table Spaces, buffer pools, and so on.
但经过一年的锻炼，进行有氧锻炼的那组空间记忆力测试的成绩有了显著的提高，比一年前的成绩提高了很多。
But after the yearlong program, the group that did aerobic exercises had improved significantly on its spatial memory tests, bettering its own scores from a year earlier.
配额限制着用户或组可以占用的文件系统空间数量。
Quotas limit the amount of space that users or groups can take on a filesystem.
创建数据库分区组内的表空间。
您可以在数据库上启用归档日志记录模式，并开始联机备份数据库以及备份数据库中的一组表空间。
You can enable archive logging mode on the database and start taking online backups of the database as well as backups of a set of table Spaces in the database.
最后两列显示了CPU成本和相应的执行组地址空间的收集开销。
The last two columns show the CPU cost and collection overhead for just the Execution Group address space.
PDGP分区组跨越数据节点，这是表空间所在的位置。
The PDGP partition group spans the data nodes, which is where the table Spaces are placed.
业务空间的视觉外观由一组外部CSS文件控制。
The visual appearance of a business space is controlled by a collection of external CSS files.
卷组中没有足够的可用空间。
空间查询的索引利用一组新的注解通过父类控制。
Indexing for space querying is controlled from the parent class using a new set of annotations.
每个操作系统进程占用自己的虚拟地址空间，即一组可以读写的虚拟内存页。
Each operating-system process is allocated its own virtual address space — a set of virtual-memory pages that it can read from and write to. Each page can be in one of three states.
这种表空间由页组构成，页组被称作段(segment)。
The space is comprised of groups of pages, known as segments.
这是用于数据库分区组、缓冲池和表空间的布局。
This is the layout for database partition groups, buffer pools and tablespaces.
可以在一个数据卷组中新建一些分页空间，或者创建一个专门用作分页空间的卷组。
You can create new paging Spaces in a data volume group, or a volume group just for paging.
在这里，- l创建了表空间、数据库分区、组和缓存池的ddl语句。
Where -l generates the DDL statements for tablespace, database partition, groups, and buffer pool.
业务空间提供了一组用于每个产品的小部件，您可以使用这些小部件自定义自己的个人空间。
Business space provides a set of widgets for each product that you can use to customize your own personal space.
因此向您的卷组添加空间最简单的方法是在剩余空间中创建一个新分区，并将其作为一个新物理卷添加到现有的卷组中。
Therefore, the easiest way to add space to your volume group is to create a new partition in the free space and add it as a new physical volume to your existing volume group.
用户名和组名来自不同的名称空间，所以给定的名称可能同时是用户名和组名。
User names and groups names come from separate namespaces, so a given name may be both a user name and a group name.
当与明确指定的元素冲突时，它们不再违背UPA，它们可以排除一组名称空间或一组名称，甚至可以设置默认通配符。
They no longer violate UPA when conflicting with explicitly specified elements, they can exclude a list of namespaces or a list of names, and they can even be defaulted.
该数组是一组定义用户空间应用程序执行环境的参数列表。
This array is a list of parameters that define the execution environment for the user-space application.
负空间也可以帮助组织一组元素，然后创造平衡。
Negative space also serves to structure a group of elements and create balance.
如果卷组内没有足够的空间用于创建临时分页空间，则无法减小分页空间。
You can't reduce paging space if you don't have enough space in your volume group for the temporary paging space.
用户可以通过使用数据库分区组和表空间，来确定将表数据分布到哪些数据库分区上。
Using database partition groups and tablespaces, a user can determine across which and how many database partitions their table data is to be spread.
IBMCATGROUP-用于包含系统编目的表空间的默认数据库分区组。
IBMCATGROUP - default database partition group for the tablespace containing the system catalogs.
作为 AIX 中最常用的存储格式，内部硬驱常被用于根卷组磁盘以及占用空间较小的服务器。
The most common form of storage in AIX, internal hard drives are typically used for root volume group disks and servers with smaller footprints.
IBMDEFAULTGROUP-用于包含用户表的表空间的默认数据库分区组。
IBMDEFAULTGROUP - default database partition group for the tablespaces containing the user tables.
应用推荐