或许退一步，给他留出一点空间比较好。
注意，名称空间比较长，所以使用别名control。
Notice the long namespace and the use of the alias name of Control.
尽量加大ram，如果磁盘空间比较勉强，可以考虑添加一个新磁盘。
Dedicate as much RAM as possible, and if disk space is an issue, consider adding a new disk.
除了泡绵之外，还有将牛皮纸变成有缓冲空间比较紧实一点的包材。
Apart from foam packaging, there is also kraft paper compactor for using kraft paper as buffer material.
这种文件能较好的表现原图像的信息，但是占用空间比较大，打标效率低。
This kind of files can better reflect the original image information. However, it takes large space with low marking rate.
由于样本空间比较小不具备统计学意义，但是目前它识别的准确率已经达到了80%~90%。
The sample size was too small to be statistically significant, but it was accurate about 80 to 90 percent of the time.
例如，块会被检查，通过地址比较看看它们是否属于一个更大的汇总空间。
For example, chunks could be checked to see if they belong to a larger aggregated space via address comparisons.
下面有另一种比较英文和其他译文所占空间大小的方法。
Here is another way of comparing space for English with that for other languages.
虽然对于很多应用程序来说空间计算和比较已经足够，但是有时候将数据库中的数据可视化还是很有帮助的。
Although spatial computations and comparisons are sufficient for many application, it is sometimes also very helpful for humans to visualize the data in your database.
显然，如果每页上的自由空间都比较少的话，就要浪费很多的搜索时间。
Obviously, if there is relatively little free space on each page, much of the search time will be wasted.
这也是用常规方法在空间作图的，一个比较不成功的结果。
It's an unfortunate consequence of the usual way of plotting things in space.
小卫星相比较而言容易脱轨，但也不应该增加空间碎片问题。
Small satellites shouldn't add to the problem of space debris since they are relatively easy to deorbit.
这是一个比较实用的设计，可以确保宝贵的屏幕空间不被地址栏浪费。
This is a relatively practical design decision because it ensures that valuable screen space isn't wasted by the URL bar.
因此，它需要消耗大量的磁盘空间，当表比较大时这一点尤为明显。
Therefore, it consumes a lot of disk space, especially when the table is too big.
图2展示安装路径已经更改为一个拥有足够空间、可以处理将被比较的所有输出的驱动器。
Image 2 shows that the installation path has been changed to a drive that has sufficient space on it to handle all the outputs that will be compared.
如果数据库日志文件比较小，则会很快用完日志空间，并导致重分发失败。
A small database log file size can run out of log space and cause the redistribution to fail.
同时，保证比较的是命名空间而不是前缀。
Also, be sure that you compare on the namespace URI, not the prefix.
西方酒吧里的桌子比较少，空间相对较多。
当选项的数量比较多,页面空间有限,并且可以对选项列表有逻辑的进行归类,分成更小的,内容数量基本一致的内容块.
Use when the number of options is large, the space is constrained, and the list of items can be logically grouped into smaller, roughly equal sized chunks.
如果立即建立索引，则需要扫描表空间，这样要花费比较多的时间。
If you build the index immediately, the table space is scanned, which can take a considerable amount of time.
向导还比较工作空间相关内容与基准，以确定自上一个基准创建以来发生了哪些工作空间更改。
The wizard also compares the relevant contents of the workspace with the baseline to determine what workspace changes have occurred since the last baseline was created.
我们选择初始大小8GB，因为这个数量比较小，便于管理，也不会导致过分浪费磁盘空间。
We chose an initial size of 8 GB because it is small enough to be manageable but not overly large to cause wasted disk space.
这样会比在桌上放一堆纸片节省空间(看上去也比较整洁)。
It will take up less space (and look neater) than a stack of papers.
比较合理的规则是，把分页空间配置为RAM大小的一半加上4gb，上限为32gb。
A more sensible rule is to configure the paging space to be half the size of RAM plus 4gb with an upper limit of 32gb.
不能对此进行配置，这意味着LifecycleManager需要有足够的空间来存储所有执行的输出，以便完成比较。
This cannot be configured. This means that Lifecycle Manager is going to require sufficient space to store all outputs executed so that comparison's can be completed.
如果此参数设置为false，则使用的数据库空间将比较少。
If this parameter is set to false, less database space will be used.
如果此参数设置为false，则使用的数据库空间将比较少。
If this parameter is set to false, less database space will be used.
应用推荐