而其他某些药物,必须在空腹服用。
这种药必须空腹服用。
作为膳食补充,每天1粒,最好是睡前空腹服用。
As a dietary supplement, take 1 capsule daily, preferably on an empty stomach at bedtime.
他指出空腹服用阿斯匹林药片不好。他建议先吃早饭。
He points out that it is unwise to take aspirin on an empty stomach, and recommends that breakfast should be eaten first.
作为膳食补充,每日服用2次,每次2粒。空腹服用最佳。
As a dietary supplement, take 2 Vcaps 2 times daily, preferably on an empty stomach.
为了达到最佳效果,建议睡前空腹服用或者餐前20分钟服用。
For optimum nutritional benefit, drink as suggested on an empty stomach before sleep. Wait 20 minutes before eating.
作用草本的日常补充,每天5ml,一日3次,最好空腹服用。
As an herbal dietary supplement, take 1 teaspoon 3 times daily, preferably on an empty stomach.
作为膳食补充,一天两次,每次3片。为了保证最佳的接收成效,需求进食或服用任何蛋白食品30分钟前空腹服用。
As a food supplement, take three (3) tablets twice daily preferably on an empty stomach for maximum absorption and wait 30 minutes before eating or before taking any other protein products.
食物,特别是脂类食物,延缓胃排空速度(从而也延缓药物吸收速度),这也就是为何某些希望迅速奏效的药物宜空腹服用的原因。
Food, especially fatty foods, slows gastric emptying (and the rate of drug absorption), explaining why some drugs should be taken on an empty stomach when a rapid onset of action is desired.
如果你需要补充铁,在睡觉前空腹服用它们,而不要在吃饱后或与其它矿物补充品一同服用,以确保你尽可能多的吸收而不是被其它营养品分解或中和。
If you need iron supplements take them on an empty stomach before bed rather than with meals or other mineral supplements to ensure you absorb as much as you need without compromising other nutrients.
如果你需要补充铁,在睡觉前空腹服用它们,而不要在吃饱后或与其它矿物补充品一同服用,以确保你尽可能多的吸收而不是被其它营养品分解或中和。
If you need iron supplements take them on an empty stomach before bed rather than with meals or other mineral supplements to ensure you absorb as much as you need without compromising other nutrients.
应用推荐