所以必须采用空气干燥器随时驱除水蒸气。
空气干燥器运行15分钟，其工作应可靠。
Air dryer is to be running for 15 minutes. The operation should be reliable.
冷冻式空气干燥器的设计应当符合特殊的压缩空气流量、压力、温度条件的需要。
Frozen type air drier shall conform to the special design of compressed air flow rate, pressure, temperature conditions needs.
介绍仪表空气干燥器功能、试车运行情况及在生产中所起的作用和使用后收到的效果。
This paper introduced the functions, run and USES in the production of air drier for apparatus.
压缩空气干燥器的目的在于降低压缩空气中水蒸气含量，以避免压缩空气管线中发生液态水冷凝。
The purpose of compressed air dryer is to lower water vapor in the compressed air, in order to avoid the compressed air in the pipeline happened liquid water condensation.
如果再生式空气干燥器会被油蒸气污染，则可在其上游设置油蒸气过滤器，以延长干燥剂的使用寿命。
If the regenerative air dryer will be oil steam can be in its pollution, upstream oil filters to set up steam extend the service life of desiccant.
绝大多数冷冻式空气干燥器都需要配备颗粒预过滤器，以去除空气中的微粒和干燥器中大量的液态水。
The vast majority of air freezing dryer needs to be equipped with the filter particle, to remove the air particles and dryer large Numbers of liquid water.
通过对空气干燥器结构及工作原理的分析，阐述空气干燥器管路设计时应注意的问题，并提出改进措施。
By analyzing the structure and working principle of air dryers, the author describes some attentions of pipes design of air dryers, and puts forward improving methods.
然而，由于压缩空气干燥器的主要目的仅仅是降低气流中的水蒸气含量，因此干燥器的除油能力很难确定。
However, due to the compressed air dryer's main purpose is to reduce the air only water vapor, therefore dryer oil removal ability is difficult to determine.
另外缓冲器可以减缓压缩机与空气系统的压力波动，为空气干燥器和其他设备提供更为稳定的压力和空气流量。
Buffer Another buffer can be slowed down and the air compressor system pressure fluctuations, for air drier and other equipment with more stable pressure and air flow.
冷冻式空气干燥器通过降低压缩空气的温度至接近水的凝固点，使多余的水蒸气凝结成液体水，从而与气流分离。
Frozen type air dryer by lowering the temperature of compressed air to close to the freezing point of water, that extra water vapor condense into liquid water, thus and flow separation.
压缩空气离开冷冻式空气干燥器时的压力凝露点与换热器的效率、分离器或凝结过滤器的效率、以及适度的排水操作有关。
Compressed air from frozen type of dryer air pressure points and the efficiency of the heat exchanger cleansing, separator filter efficiency, or condensation and moderate drainage operation of the.
诸暨市剑灵机械厂是一家专业生产手控阀、刹车总泵、继动阀、离合器助力器、空气干燥器、弹簧制动室等汽车配件的企业。
Zhuji City, Jian-Ling Machinery Factory is a company specialized in production of auto parts such as manual valve, master cylinder, relay valve, clutch booster, air dryer and spring brake chamber.
上述两种装置都可以将干燥器中一定流量的压缩空气冷却至恒定的温度，避免过冷而导致过多的冷凝液体产生。
The above two kinds of devices can be in a dryer the flow of compressed air cooling to constant temperature and avoid a cold and led to excessive condensing liquid produce.
客户可以直接在转筒式干燥器中提供干燥空气。
The client can supply the dry air directly to the rotary dryer.
如果加装无热再生干燥器，还能保证空气干燥不含水。
If the no hot regeneration dryer, can guarantee the dry air no water.
空气处理单元APU，集干燥器、卸载阀、多回路保护阀的功能于一体，使整车管路简洁可靠；
Integrating the dryer, unloading valve and multi-circuit protective valve, the air processing unit (APU) makes the pipeline more compact and reliable.
因此，常常在再生式干燥器的上游端配置凝结式过滤器，以去除压缩空气中的油蒸气或油溶胶。
Therefore, often in regenerative dryer upstream of the configuration setting type filter, to remove the oil from compressed air steam or oil sol.
未被水-空气分离器或冷凝过滤器分离的液态水随着压缩空气在离开干燥器之前被加热而重新蒸发成为气体。
Is not water-air separator or condensation of liquid water separation filter with compressed air dryer in leave before is heated to evaporation become gas.
另外，干燥器配备的冷凝过滤器有助于从压缩空气中去除残留的油或水气溶胶。
In addition, dryer equipped with of condensing filter from compressed air to remove residual oil or water aerosols.
倘若进入干燥器的压缩空气流量和压力超出设计范围，分离效果将下降，液态水就会通过分离器使干燥器出来的压缩空气压力凝露点升高。
If into the dryer compressed air flow and pressure beyond design range, separation effect will decline, liquid water would be through the separator make dryer out of compressed air pressure rise.
干燥器中压缩空气的水蒸气含量用压力凝露点表示，即在特定压力的空气管线系统内压缩空气不发生凝结的最低温度。
The compressed air drying of water vapor pressure points with any expressed as the air pressure in particular piping system of compressed air does not occur within the lowest temperature setting.
介绍了自主知识产权地铁列车风源系统空气压缩机和干燥器的组成及作用原理。
Described are the composition and operation principles of air compressors and air driers in the air source system on metro trains with autonomous intellectual properties.
空气经过过滤和加热，进入干燥器顶部空气分配器，热空气呈螺旋状均匀地进入干燥室。
After filtration and heating of air into the dryer at the top of the air distributor, hot air spirals into the drying chamber evenly.
以悬式绝缘子的干燥为例，将少空气快速干燥器干燥与传统形式干燥进行了简单对比。
A brief comparison of the dryer with the traditional one with the example of cap and pin type insulator body is presented.
讨论了洞道式干燥器的长度、宽度、高度的选择，热空气进入方式和排气口的设置，以提高其热空气的利用率。
This paper discussed the selection of the size(length, width and height) of the oven, the inlet mode of the hot air and the design of outlet to increase the utilization efficiency.
从机车空气管路系统中的凝结水产生原因入手，提出了干燥器前冷却管路冻结的防治措施；
Starting from the reason of condensated water inside the locomotive air pipe system, it is put forward the frost-resisting measurements of the cooling pipe in front of the drier.
空气进入干燥器之后需通过环形通道，环形通道采用聚四氟乙烯涂层，防止雨水、灰尘和昆虫等进入。
Air enters the desiccator through an annular inlet channel, which is covered by a strip of Polytetrafluorethylene PTFE coated wire mesh to prevent the ingress of rain, dust, insects, etc.
空气通过过滤器和加热器，进入干燥器顶部的空气分配器，热空气呈螺旋状均匀进入干燥器。
Air is turned into hot air through air filter and heater and enters into hot air distributor at the top of dry chamber and enters into dry chamber spirally and evenly.
以悬式绝缘子的干燥为例，将少空气快速干燥器干燥与传统形式干燥进行了简单对比。
A brief comparison of the dryer with the traditional one with the example of cap and pin type insulator body is presente...
应用推荐