它是最空前成功的视频游戏之一。
空前成功在国际古典音乐界声誉良好、影响广泛。
The competition has achieved an unprecedented success and won a good reputation and influence in the field of the international classical music.
真实性是《森林传说》获得的空前成功的原因之一。
Authenticity is one of the reasons for the record breaking success of Tale of the Forest.
季前赛已经获得空前成功。但是他们或许在中国变得崩溃和独特。
The preseason games have been overwhelmingly successful. But they may become relics, particularly in China.
翱翔着的飞鸟和滑翔用的伞翼,是这架空前成功的人力飞机设计之关键。
Soaring birds and gliding wings were keys to the design of the first successful human-powered aircraft.
《阿凡达》不仅是一部空前成功的电影,它也是特效电影中技术最牛的之一。
Not only is Avatar the most successful motion picture of all time, it's also one of the most technically impressive.
我们有足够的自信,能举行一次空前成功的奥运会,让全世界都感到惊讶!
We are confident enough to host an ever-successful Olympics, surprising the whole world!
几位屡获殊荣的音乐家为我们带来了一场空前成功的古典音乐会。请观看以下演出视频。
The two-night concerts are an absolute success thanks to these awarded musicians! Here is the video of the concert night.
1782年在伦敦的特鲁里街剧院演出《致命的婚姻》剧中的伊莎贝拉一角,结果空前成功,并成为当时最主要的悲剧女演员。
She made her London debut as Isabella in Fatal Marriage at the Drury Lane Theatre in 1782 and was instantly acclaimed the leading tragedienne of the time.
这本书在近期出版史上是空前的成功。
The book has enjoyed a success unparalleled in recent publishing history.
这次使命已被宣布为一次空前的成功。
空前和兴奋的成功却让他不堪重负,要有丰厚的收入和良好的生活质量,他就得加紧写作。
His success was unprecedented and thrilling, but he felt the strain, because his income and standard of living depended on keeping up the pace.
法萨那的项目获得了空前的成功。
这是个属于女人的时代,“MichellePearson,一位心理医生说道,”她们在各个领域都取得了空前的成功。
"This is a time for women," Michelle Pearson, a clinical psychologist in Winnipeg, told me. "[They] are becoming very successful in all areas of their lives."
尽管非洲国家长期出现问题,但非洲撒哈拉地带的48个国家(后文简称为非洲)以各种不同的标准来衡量,他们都获得了空前的经济成功。
Despite the litany of problems, the 48 countries of sub-Saharan Africa (hereafter referred to as plain Africa) are, by several measures, enjoying a period of unparalleled economic success.
这个赛季我们可能没有像前几个赛季那样取得空前的成功,但是我们还是取得了高度的成功,尤其在和阿森纳与利物浦比时。
We might not have had a season of unparalleled success like before, but we have had a highly successful one, especially in contrast to Arsenal and Liverpool.
这一年,我们经受了罕见的痛苦和磨难,也收获了空前的成功和喜悦。
This year, we experienced the pain and suffering rare, but also gain an unprecedented success and joy.
这一交易品种获得了空前的成功,成为当时世界上交易量最大的一个金融合约。
This variety of trade has obtained unprecedented success, and become the largest financial contract in trading volume in the world at that time.
在微软的情况,网景的成功为窗口的竞争替代品产生了一个空前的机会。
In the case of Microsoft, the success of Netscape created an unprecedented opportunity for a competitive alternative to Windows.
他们成功地为迈克尔的遗产带来了空前的收益,还维持、保护并加强了迈克尔·杰克逊的遗产,一切不言自明。
Their success in generating unprecedented revenues for Michael's Estate coupled with their preserving, protecting and enhancing Michael Jackson's legacy speaks for itself.
《春》、《秋》的问世,《家》的话剧和电影演出的巨大成功,才使它被评论界和各界读者广泛接受并影响空前。
Spring, Autumn of publish, The family of stage play and movie perform of huge success, just make it is commented on boundary and the public, the reader extensively accepts and influence unprecedented.
哈里森·福特:如果你往回看,你会记得那部影片所取得的成功是盛况空前的。
Harrison Ford: If you think back, you'll remember that, that the order of success that, that film enjoyed had not happened before that.
但在艺术作品中,它却能直行无碍,而且有的艺术作品还获得了空前的成功。
However, it can stride over these obstacles in artistic works, some of which attain unprecedented successes.
空前最高纪录——成功的世界市场的描述。
空前最高纪录——成功的世界市场的描述。
应用推荐