空余时间的利用往往透露出一个人的品位、价值、兴趣和个性。
The use of free time often discloses much about one's tastes, values, interests and personality.
空余时间的利用随着工作时间的越来越短假日的越来越长，如何度过空甲时间已经成为一个热点话题。
Use of Free Time With the working hours becoming shorter and shorter and holidays becoming longer and longer, how to spend the leisure time has become a hot topic.
利用在学校的空余时间。
换句话说，由于她喜欢利用空余时间烤面包这个爱好，可以直接为她赚到钱和其他新鲜的产品。
In other words, because she enjoys baking bread in her spare time, she can translate that directly into some cash and some fresh produce.
与其在家中玩，还不如利用空余时间看看书，这样就会养成爱学习良好的习惯。
Instead of playing at home, it is better to use spare time reading books, so will the love of learning good habits.
美国某个家庭的两个大学生，在其父亲的鼓励和支持下，利用空余时间承揽了投递广告插页的活路来挣钱。
Being encouraged and supported by their father, two college students in a family in America use their spare time to undertake the delivery of AD inserts for money.
社会的构成方式使得我们即使有空余的时间，也不知道如何利用它来了解自己。
Society is organized in a way that even when we have some leisure time, we don't know how to use it to get back in touch with ourselves.
他们十分乐意在放学后利用空余时间辅导我们，帮助我们达到我们的目标。
They are so willing to stay after school and use their spare time to help us to achieve our goals.
为了得到一份收入更多的工作，他利用所有晚上的空余时间，去夜课充电。
He spent all his evenings after work attending classes, hoping to improve himself so that he could one day find a better paying job.
上课认真听讲，充分利用自己的空余时间，勤奋刻苦学习，不在这个春天里给自己留下遗憾。
And listen to teachers carefully in the class, make full use of our spare time to study. Don't leave your regret in spring.
利用您现在的空余时间，进行一些您在马拉松备战时无法享受的活动。
Fill in some of the open time with activities you haven't been able to enjoy while training for the marathon.
你应该好好利用你的空余时间。
在这个寒假里面，我和我哥哥设定了一个利用空余时间来帮助妈妈做家务的计划。
During this winter holiday, I and my brother devised a plan of utilizing the free time to help our mother with her housework.
利用空余时间继续进修相关方面的职场生涯与相关知识的资深，为竞争高管做好准备。 。
Use of spare time to continue to study related aspects of the career and the related knowledge of senior, executives to prepare for competition.
在丰富他们的想象力的同时，书籍开拓他们的视野，培养他们寻求事实的态度，并且教会他们合理利用空余时间。
While enriching their imagination, books wide their outlook, develop a fact-finding attitude and train them to use leisure properly.
在丰富他们的想象力的同时，书籍开拓他们的视野，培养他们寻求事实的态度，并且教会他们合理利用空余时间。
While enriching their imagination, books wide their outlook, develop a fact-finding attitude and train them to use leisure properly.
应用推荐