这两座耸立在该城市地平线上的高楼是世界上首例空中森林公寓。
Towering over the city skyline, these are the world's first forest in the sky apartments.
这两座耸立在该城市地平线上的高楼是世界上首例空中森林公寓。
Towering over the city skyline, these are the world"s first forest in the sky apartments."
鸟儿在天空中飞翔；老虎在森林里生活；鱼在水里游；花开花落。
Birds fly in the sky; Tigers live in the forest; Fish swim in the water; Flowers bloom and flowers fall.
坐落在森林的地面之上的这些树上小屋用铁链和空中桥梁连接着，还有通到地面上的梯子。
Perched above the forest floor, these tree houses are connected by zip lines and sky Bridges, accessible by stairs and ladders from the ground level.
河岸森林部分被浸没和淹倒，从空中鸟瞰它看起来，像是成千上万的被中世纪巨人放到的火柴梗。
Riparian forest is partially drowned and downfallen and from the bird’s eye view it looks like there are thousand of matches accidentally dropped by some medieval giant.
生物进化选择了斐波那契布局帮助树木跟踪在天空中不断移动的太阳，让树木即使在最茂盛的森林中也能尽量多地收集阳光。
Evolution chose the Fibonacci pattern to help trees track the sun moving in the sky and to collect the most sunlight even in the thickest forest.
自从森林砍伐地区很容易在空中被确定和测量，以及森林砍伐的速度同样很容易被跟踪到，我们可以知道这个地区的森林毁灭是非常严重的。
The area of clearing can be considerable, and since the deforested regions are easily identifiable and measurable from space, the rate of deforestation is likewise easy to track.
体育场特殊且不对称的设计让空中盒体同时提供了比赛场和对面森林的全景视野。
Due to the special, asymmetric design of the stadium the sky boxes open up a panoramic view not only to the playing field, but alsoto the forest above the roof of the opposite stand.
那个妙香飘浮在森林的空中。
这么着，燕子就飞向空中，飞过森林，飞过大海，高高地飞过常年积雪的大山。
Then the swallow rose in the air, and flew over forest and over sea, high above the highest mountains, covered with eternal snow.
也可能会发现森林空中摄影的电视片。
他们还帮助从空中对森林洒农药。
They also helped to spread insecticide over the forest from the air.
梦想某个夜晚，你无法入睡，跳到空中，穿过棉被般的旷野和森林。
Imagine a night... when you can't sleep, and so you jump high enough to soar over a quilt of fields and forests.
二层似乎漂浮在其镜面基础上，就如同一个在茂密的森林里漂浮在空中的盒子。
The second floor appears to float above its mirrored base, a levitating box that will hover in the thick forest.
就好比我是天空中的鸟，而你是森林中的豹。
For example, I am a bird flying in sky, and you are a leopard in forest.
就好比我是天空中的鸟，而你是森林中的豹。
For example, I am a bird flying in sky, and you are a leopard in forest.
应用推荐