你没有权利藐视一个穷女孩。
这个刻薄的女孩讥嘲那穷女孩的廉价衣服。
才一眨眼的时间，她就从一个穷女孩变成有钱人的太太。
In the twinkling of an eye, she became the wife of the rich man from a poor girl.
新郎听到这话，晓得她懒，而那穷女孩勤快，就毫不犹豫地撇下了她，走到了那勤快的姑娘跟前，选了她做了自己的妻子。
When the bridegroom heard this, and saw how lazy she was, and how industrious the poor girl was, he gave her up and went to the other girl, and chose her as his wife.
她咕哝道，把抽屉猛地一推关上，”我将终生劳碌，只能偶尔得到一点乐趣，逐渐变老变丑，变得尖酸刻薄，就因为我穷，不能像其他女孩子一样享受生活。
I shall have to toil and moil all my days, with only little bits of fun now and then, and get old and ugly and sour, because I'm poor and can't enjoy my life as other girls do.
因为是孤儿而且又穷，女孩们对能离开他们在加尔各答的家都感到很开心。
Orphaned and poor, the girls were happy to leave their home in Kolkata.
目前在英国，没有法律限制18岁以下女孩进行整形手术，但是在意大利，整容事故曾出不穷。
Currently in Britain there is no legislation preventing under-18s from having plastic surgery and, as in Italy, there have been a number of horror stories of operations going wrong.
从前有一位可怜的小女孩。她的爸爸妈妈都去世了，而她非常穷。
Once upon a time, there lived a poor little girl. Her father and mother were both dead, and the child was very poor.
如果你现在是单身，你会选择凭穷的女孩吗？
But if you were free today, would you choose a dowerless girl?
如果你现在是单身，你会选择凭穷的女孩吗？
But if you were free today, would you choose a dowerless girl?
应用推荐