像泰迪·肯尼迪、埃德·穆斯基、或者沃特·蒙代尔这个级别的政界名流缺少资金的时候，波斯特博士家就是他们要去拜访的地方之一。
They had one of the houses that people such as Teddy Kennedy and Ed Muskie and Walter Mondale made visits to when they were short of funds.
穆卡罗夫斯基是工程师。
不过，切穆任斯基教授在一次访谈中指出，他从来没有投票支持过平权措施。
But he has never, Professor Chemerinsky noted in an interview, voted to uphold an affirmative action program.
芝加哥伊利诺伊大学精神病学助理教授穆斯坦斯基说，你需要事先评估下你的工作场所对同性恋的抵触态度。
'Assess anti-gay sentiment at your workplace beforehand,' says Dr. Mustanski, assistant professor of psychiatry at the University of Illinois at Chicago.
反叛的共和党人似乎也免除了现任参议员丽莎。穆考斯基(LisaMurkowski)做为阿拉斯加州提名人的资格。
Rebellious Republicans also seem to have deposed their sitting senator, Lisa Murkowski, as their nominee in Alaska.
法比安斯基将继续守门，阿穆尼亚在第一回合比赛里脚踝受伤，另外阿尔沙文没有参赛资格。
Lukasz Fabianski will continue in goal after Manuel Almunia collected an ankle injury in the first leg while Andrey Arshavin is ineligible.
有报道称再上赛季阿穆尼亚和法比安斯基一系列关键时刻的失误之后，温格可能签入这位37岁的球员。
Reports have claimed Arsene Wenger could move for the 37-year-old after a string of high-profile errors from Manuel Almunia and Lukasz Fabianski last season.
如果阿穆尼亚依然无法上场，那么温格必须决定是否对20岁的年轻小将斯泽斯尼继续保持信心。在老特拉福的比赛中，他就没有选择法比安斯基。
If Manuel Almunia is ruled out again, arsene Wenger must decide whether to keep faith with goalkeeper Wojciech Szczesny, after the 20-year-old was preferred to Lukasz Fabianski at old Trafford.
曼纽尔·阿穆尼亚在本赛季下降了一个档次，同时法比安斯基持续了不断犯错的表现，所以门将这一点上需要作一些工作。
Manuel Almunia has dropped a level this season whilst Fabianski remains error prone so work needs to be done in that department.
阿穆尼亚是一个伟大的门将，正在和法比安斯基竞争。
Almunia is a great keeper and is in competition with Fabianski.
法比安斯基因为肩膀伤势继续缺席，阿穆尼亚也缺席，因此沃伊切赫将继续首发。
We still have Fabianski out with a shoulder injury, we still have Almunia out and therefore Wojciech will continue to play.
卢卡斯·法比安斯基和曼努埃尔·阿穆尼亚被认为会在未来的24个小时内，为成为出征安菲尔德的一号门将而战。
Lukasz Fabianski and Manuel Almunia are expected to fight it out in the coming 24 hours to be selected for the Gunners at Anfield.
本文理论简化到各向同性岩坡中时，与B·B·索科洛夫斯基、穆欣等人的分析成果完全吻合。
When the results of this paper are simplified for isotropic slopes, they are identical with those of some scientists.
继穆拉·文斯基之后，俄罗斯最著名的指挥家尤里·泰米卡诺夫成为了乐团的首席指挥。
After him, one of the most renowned Russian conductors Yury Temirkanov became the Chief conductor of the Orchestra. Yury Temirkanov is one of the most famous and honored conductors in the world.
阿穆尼亚、法比安·西斯基、曼诺内以及什琴斯尼在这个夏天的友谊赛中都有所表现，阿森纳球迷各自心里都有了谁是一号门将的答案。
Manuel Almunia, Lukasz Fabianski, Vito Mannone and Wojciech Szczesny have all featured in friendlies this summer and Arsenal fans are close to finding out who will be the Gunners' no 1.
许多阿森纳球迷都对预备队门将法比安斯基和现任的一号门将阿穆尼亚失去了信心。但是25岁的波兰人法比安斯基依然决心要证明自己。
Many Arsenal fans have lost faith in reserve team goalkeeper Lukasz Fabianski as well as current No 1 Manuel Almunia, but the 25 year-old Poland international remains determined to prove himself.
阿穆尼亚也有机会，法比安斯基没有机会，至于费尔马伦，我们需要保持耐心。
Almunia has a chance, Fabianski no and for Vermaelen we need to be patient. "Sagna is as good as you can be."
阿穆尼亚也有机会，法比安斯基没有机会，至于费尔马伦，我们需要保持耐心。
Almunia has a chance, Fabianski no and for Vermaelen we need to be patient. "Sagna is as good as you can be."
应用推荐