据报道,这家公司正在受到当地税务稽查员的调查。
It is reported that the company is under investigation by the local inspector of taxes.
最重要的是,他推动实施了允许金融警察和民事稽查员交叉审阅资料的法律。这些资料有着不同的来源,包括银行帐户。
Most important, he has pushed through legislation to allow the finance police and civilian inspectors to cross-reference data from different sources, including bank accounts.
菲比和她在莫妮卡餐厅遇到的卫生稽查员Larry约会。
Phoebe dates a Larry, a health inspector she met at Monica's restaurant.
去年九月,两百位税务稽查员突然光临集团办公室,似乎没有人知道是谁派他们来的。
In September last year, 200 tax inspectors descended on the group's offices. No one seemed to know who sent them.
正如在表1中注明的,一个安全稽查员拥有几个关键的任务,这在CLASP里是一个新的角色。
As noted in Table 1, several key tasks are owned by a security auditor, which is a new role that CLASP introduces into the software development lifecycle.
税务稽查员放弃了想买一把斧头的想法,因为他被税务局解雇了。
The taxman gave the idea of buying an axe the axe because he was axed by the taxman.
第一种是只有当掌控一个公司资金流转的人,如工人,税务稽查员和债权人的得到他们应得的收益后,最后股东才能得到回报。
The first is that shareholders get paid only when other claimants on a company's cashflow, such as workers, the taxman and creditors, have received their due.
海关稽查员正在检查出关的行李。
那稽查员在座椅上挺了挺腰,就开始谈他的工作经验,讲了许多他所发现的舞弊案件。
The inspector straightened up in his chair, leaned back, and talked for a long time about his work, telling me of the clever frauds he had uncovered.
海关稽查员正在检查出关的行李。
The customs inspectors are inspecting the outgoing baggage .
派逊在讲习班上说:“跟这种冷厉,傲慢,固执的稽查员讲理,那等于是废话。”
"This inspector was cold, arrogant and stubborn," Mr. Parsons said as he told the story to the class. "Reason was wasted and so were facts."
被告在劳工暨就业局(劳工局)属下的劳工事务稽查厅担任稽查员时,侵吞了一名被解雇劳工的部分休假赔偿金。
The accused, an inspector at the Labour affairs inspection department of the Labour and employment bureau, embezzled part of the holiday compensation of a dismissed labourer.
威尔史密斯在这个感人的故事中扮演一名美国国税局稽查员。
欧洲专利稽查员证实我们的专利将进入充分授予状态,并且全国档案在美国,中国,印度等也将随进行。
The European patent Examiner has confirmed that our patents will go to full grant status and that the national filings in USA, China, India etc will also follow.
他的名字叫Bobby,是红色龙虾的一名稽查员。
他的名字叫Bobby,是红色龙虾的一名稽查员。
应用推荐