直到车停稳在我们家门前时，我们才看到莉莉坐在乘客位置上。
It was only when the car pulled up in front of our house that we saw Lily in the passenger seat.
他将一家200岁的四平八稳闭门造车的储蓄银行变成了中东欧地区最大的零售银行之一。
He has transformed the staid, insular, 200-year-old savings bank into one of the largest retail Banks in central and eastern Europe.
CTU的两辆战术突击车开到冒着浓烟的白色维修车后停下，车还没停稳，每辆车里就各跳出一支五人突击队。
Two CTU tactical assault vehicles were just rolling up behind the smoldering white van. A five-man assault team bailed out of each vehicle before they came to a complete stop.
因为这些无形的因素，雷克·萨斯一直不能稳坐全球豪车品牌的第一排交椅。坦普林必然像他的前任一样觉得沮丧。
Like his predecessors in the Lexus job, however, he must be frustrated by the brand's inability to establish itself solidly in the top rank of global luxury brands because of something so intangible.
我们的车快而稳地行驶在乡间平坦的公路上。
可是，还没等他把车完全停稳，就围上来一群人。
He had not done so wholly, however, before a crowd gathered about.
踏离合脚踏、踩行车制动脚踏至车停稳；
Press clutch pedal, press brake pedal until the vehicle stop.
我们的车快而稳地行驶在乡间平坦的公路上。
乘客应该按顺序上下车，车未完全停稳时不能下车。
Passengers should get on or get off the bus in order and can't off the bus until it stop totally.
握稳方向盘，逐渐减速，然后把车停到路边，关掉引擎。
Firmly hold the steering wheel, gradually reduce speed, park your car on the side of the road, and stop the engine.
我们的车快而稳地行驶在乡间平坦的公路上。
我无法在座位上坐稳。我努力抓住车一边的把手，等着下一秒整个人再次从座位上飞起来。
The seat caught me hard and I grabbed onto the railing on the side to keep from flying again.
转上坡弯时，如遇其他车辆因打滑上不去坡而造成弯道堵塞的情况，应将车提前靠右停稳，待前方车通过后再前进；
Turn uphill turn, in the case of other vehicles caused by congestion by slipping on the corner to slope, the car should be parked in front of the right in advance, then through the car forward;
京洛乘坐的人工三轮车刚刚刚刚停稳，他便一度正步跳上去，一块大洋落到了车夫的手心。
Beijing on artificial tricycle just los stationary, and he just once just step jump to a piece of the ocean, fall to the driver "s palm."
拆换前轮胎或后内轮胎时，用石头或砖头将车的前轴和后桥垫稳，在要拆的轮胎下面挖坑，使轮胎悬空可更换。
Failure safety front tyre, within or after the tyres with stone or brick the car's front axle and rear axle mat firm, in to defuse a tire below dig a pit, tire impending replaceable.
拆换前轮胎或后内轮胎时，用石头或砖头将车的前轴和后桥垫稳，在要拆的轮胎下面挖坑，使轮胎悬空可更换。
Failure safety front tyre, within or after the tyres with stone or brick the car's front axle and rear axle mat firm, in to defuse a tire below dig a pit, tire impending replaceable.
应用推荐