而实验工作者们则完全不受理论困难的阻挠稳步前行。
The experimental people are making steady progress quite undeterred by theoretical difficulties.
当别人仍在说：‘你做不到，那不可能’时，我已经为实现梦想而稳步前行了。
While other people were saying, 'You can't do that, it isn't possible, ' I was well on my way to achieving what I wanted.
在竞争激烈的市场中，恒青人迈开坚定不移进取的脚步，风雨同行，稳步前行！
In the strong contesting market, Hengqing people are stepping forward with continuously progressive foot, marching together in wind and rain, marching forward step with step!
它直入云天，躯干上爬满了一群稳步前行的蚂蚁，每一只都扛着一个闪光的霓虹数字。
It reached unending into the sky and its trunk was alive with an army of marching ants, each of them carrying a glowing neon digit.
怎么样才能把握住机遇，在大数据时代中脱颖而出，怎么样才能在大数据时代到来的挑战中稳步前行。
How to seize the opportunity, in the era of big data, how can ability in the era of big data move steadily in the coming challenges.
以同一所大学为母体，以同等教学要求和经济支撑为两翼，所以，澳大利亚的远程教育才得以稳步前行。
Because learners are in the same university, and the requirements of instruction and economic support are approximately same, distance education in Australia could develop steadily.
在关于成功的那一章中，我会告诉你如果增加自己的收入，如何在自己已选定的商业或职业生涯中稳步前行。
In the chapter on success I will show you how you can increase your income, how you can forge rapidly ahead in your chosen business or profession.
但是这头熊似乎对观看游客并无兴趣，它继续稳步朝前行走。
But our bear has no interest in gawping tourists, and resumes his steady progress.
但是这头熊似乎对观看游客并无兴趣，它继续稳步朝前行走。
But our bear has no interest in gawping tourists, and resumes his steady progress.
应用推荐