Ubuntu为普通用户提供了最新的稳定操作系统,并特别注重可用性和安装简便性。
Ubuntu provides an up-to-date, stable operating system for the average user, with a strong focus on usability and ease of installation.
INDITEX注重员工的工作稳定性,提供培训及内部的晋升机会。
INDITEX values job stability, training and internal promotion.
在赛季所有19场比赛中,为了要获得好的成绩,较之于速度我们更注重于可靠性,当然速度是非常重要的,但同时赛车也要稳定可靠。
We made up for that by being more reliable than the quickest and, in a 19 race championship, while of course it is important to be fast, you also need to be consistent and reliable.
训练不仅同时调动上体和下肢的多块肌肉,同时也注重肢体的稳定性。
While using various muscles in the upper and lower body at the same time, functional fitness exercises also emphasize core stability.
如果你将手臂放前面,试图稳定的将手臂控制在水面下,注重把手指往前送。
If you're holding the arm out front, try to stabilize the arm just under the surface, and focus on sending the fingers forward.
金牛与巨蟹都十分看重家庭、稳定,注重与家人培养感情,喜欢呆在家里胜过出去社交。
Both Taurus and Cancer value home and family, stability, being nurtured and staying in more than socializing.
我国博士点审批政策应注重互动博弈、保持相对稳定、尊重规则管理。
It can be concluded that we should focus on reciprocal game? Steady policy and management by rule.
我们有充分理由期待公共卫生能带来巨大福祉,因为它注重公平并促进社会稳定与团结。
We have good reason to expect great things from public health, with the value it places on equity and the contribution it makes to social stability and cohesion.
这种稳定性很好的高跟鞋很好地证明了纽约女性非常注重高跟鞋的实用性。
The stability of a good high-heeled shoes in New York clearly demonstrated the usefulness of women attach great importance to high-heeled shoes.
稳定的性能,特有的减噪功效,更注重节能环保;
Stable performance, the special noise reduction effect more, pay attention to energy conservation and environmental protection.
公司注重产品研发和技术创新,以简约、环保、科学、稳定的理念设计我们的产品。
Attaching great importance to product development and technical innovation, our Company designs products based on the philosophy of simplicity, environmental protection, scientificity and stability.
公司目前主要采用直接销售方式,注重大客户关系维护,产品销售毛利率较为稳定。
Currently, the Company adopts the direct sale, attaches importance to keeping good relationship with big clients, and maintains a comparatively steady gross profit rate for product sale.
英语母语的人比较注意深度呼吸,长而稳定的气流,注重连词。
English speakers breathe from deep in the diaphragm and expel the air in a steady stream while speaking, thus allowing for linking to take place.
我们非常注重您的产品使用体验,此次更新对App结构经行了优化,增强系统运行的稳定性。
We really pay attention to your experience of using our product. In this updated version we optimized our APP's structure and enhanced our system's stability.
高产梳棉机的产量更高,结构和器材的改进更注重梳理质量的稳定。
High output carding machine has bigger output, the innovation of structure and apparent should be paid attention to carding quality.
三要更加注重调控政策的主动性、预见性和长效稳定性,变被动调控为主动调控。
Third, control policies should focus more on the initiative, foresight and long-term stability, from passive to active regulation.
小说的关注重点开始由现实走向了心理,由外部转向了内部,由稳定趋向了离散。
Focuses of novel have turned from reality into psychology, from outside into inside, form steadiness into separation.
Schiff注重使用最好的成分来确保每个产品都能达到严格的标准:特性,纯度,稳定。
Schiff emphasizes the use of only the finest ingredients to ensure every product meets strict standards for identity, purity and stability.
Schiff注重使用最好的成分来确保每个产品都能达到严格的标准:特性,纯度,稳定。
Schiff emphasizes the use of only the finest ingredients to ensure every product meets strict standards for identity, purity and stability.
应用推荐