造成其不同影响的原因有很多，一些是地理上的——孟加拉湾沿海较浅的海水，更高的海潮和低洼地区稠密的人口让气旋特别致命。
When Cyclone Sidr reached land in the Bay of Bengal last November, as many as 10,000 people are thought to have died.
然而，几乎没人能够阻挡这个市场的最终成功，它不仅拥有世界上最稠密的人口，也拥有广泛的消费者基础——从精明的都市人群到新兴富有的中产阶级。
Still, few are ruling out eventual success in the world's most populous market with its wide-ranging consumer bases of sophisticated urbanites and newly rich middle classes.
但是当某一地区的人口由稀疏和稠密转化的时候，头盖骨的尺寸会减小。
But when a certain area's population changed from sparse to dense, our cranium size decreased.
闹市区的人口越来越稠密了。
城市型黄热病：如果受感染的人把病毒带入人口稠密的地区，而这些地区有很多人缺乏免疫力，并有伊蚊生存繁殖，就会发生大流行。
Urban yellow fever: Large epidemics occur when infected people introduce the virus into densely populated areas with a high number of non-immune people and Aedes mosquitoes.
从某一方面讲，在任何即将遭受飓风袭击的人口及其稠密的地区，居民们疯狂抢购瓶装水和干电池也毫不奇怪。
In part, this is no surprise for any hurricane targeting such a densely populated area, as residents rush out to snap up supplies of bottled water and D batteries.
因此茶话会运动在美国绝大多数的人口稠密州都会来反对共和党。
Thus the tea-party movement may be working against the Republican Party in America’s most populous state.
然而，以每平方公里约7000人的人口密度跻身于世界第三大人口稠密国家的新加坡，其陆地总量并不能供给5,000,000常驻人口足够的饮用水。
Yet with around 7, 000 people per square kilometre, Singapore is the third most densely populated country in the world. Its land mass is not large enough to supply its 5m inhabitants with water.
不出所料，他们发现，生活在人口稠密地区的人们，生活满意度水平较低。
As might be expected, they found people living in more densely populated areas reported lower levels of life satisfaction.
在人口稠密的地区，行人和骑自行车的人需要一个交叉联接的道路网络。
In densely populated areas, pedestrians and cyclists need a cross-linked road and path network.
气象中心报道，从中国东北部经北京至东部地区的人口稠密地带的污染在本周一将可能更糟糕。
The National Meteorological Center said pollution in a densely populated swath stretching from the country's northeast across Beijing to eastern China was likely to worsen on Monday.
居住在小城镇里的人似乎往往比居住在人口稠密地区的人更加友好。
People who live in small towns often seem more friendly than those living in densely populated areas.
宣称一切正常的人说，只是近来地震碰巧袭击了人口稠密的地区(才引起公众的关注)。
The normalcy claims assert that this is only due to the coincidence that earthquakes are striking heavily populated areas lately.
如果你住在一个像纽约一样人口稠密的城市，你就谁知道，光是去一趟街角的商店都能40多个不同的人。
If you live in a densely populated city like New York, you know how hard it can be to simply walk to the corner store without being bumped and jostled by 40 different people.
在当时的山西，人口稠密，人们贫困，但是当时那些商人能够充分利用人们丰富的人力资源，把劣势转化为优势，从而带来了许多财富。
At the period of Shanxi, it have large population, and people are poor, but those businessmen can use full of the rich human resources, take the disadvantage into advantage, then bring much wealth.
然而，以每平方公里约7000人的人口密度跻身于世界第三大人口稠密国家的新加坡，其陆地总量并不能供给5,000,000常驻人口足够的饮用水。
Yet with around 7,000 people per square kilometre, Singapore is the third most densely populated country in the world. Its land mass is not large enough to supply its 5m inhabitants with water.
然而，以每平方公里约7000人的人口密度跻身于世界第三大人口稠密国家的新加坡，其陆地总量并不能供给5,000,000常驻人口足够的饮用水。
Yet with around 7,000 people per square kilometre, Singapore is the third most densely populated country in the world. Its land mass is not large enough to supply its 5m inhabitants with water.
应用推荐