联邦税额减免优惠在最近几年中已被三次允许期满无效。
A federal tax credit for wind has been allowed to expire three times in recent years.
税额减免是在缴纳所得税时可以直接从应交税款中扣除的数额。
Tax credit in income taxes can be directly deducted from the payable tax amount.
参议院的计划内容包括给个人和企业减税，给大多数退休人员额外发放补助，对于大学学费提供税额减免，对于可再生能源降低税率。
The Senate plan would include tax cuts for individuals and businesses, bonus payments for most retirees, tax credits to help pay for college, and tax breaks to promote renewable energy.
通过以物易物交易所赚取的税额减免或者易货额度(barter dollar)会被视为应纳税收入，就好像你的产品或服务被出售而换取现金那样。
Earning trade or barter dollars through a barter exchange is considered taxable income, just as if your product or service was sold for cash.
该项就业法案给美国的小企业都减免了税额。
This jobs bill cuts taxes for every small business owner in America.
最成功的莫过于1990年的预算执行法案，抑制了可自由支配支出，并要求发放新补贴和减免要征收的税额。
The most successful was the Budget Enforcement Act of 1990, which capped discretionary spending growth and required new entitlements or tax cuts to be paid for.
它已经两次降低能源密集型产品出口商能够申请的减免税额度，在一些商品中已降为零。
And on two previous occasions it has reduced the level of tax rebates that exporters of energy-intensive goods can claim, in some cases down to zero.
美国国会议员曾多次提出要减免运动员的奖牌税额，但到目前为止收效甚微。
Members of the US Congress have made several efforts to make athletes' medal payments tax-exempt, but as yet to no avail.
减免的税额在地产和受益人之间分摊。
The allowable deduction is apportioned between the estate and the beneficiaries.
减免的税额在地产和受益人之间分摊。
The allowable deduction is apportioned between the estate and the beneficiaries.
应用推荐