有时,我们无须对生活严加审视,仅仅需要稍作思考。假如…。,生活不美好吗?。
Sometimes, we go through life not really living it, but just thinking about it. Wouldn't it be nice if…
即便是再聪明的人,也不会指望自己在会议的前一晚稍作思考就能对一个艰深的问题作出重要贡献。
But if you are writing about a profound problem, why would you think that you can make an important contribution off the top of your head in the middle of the night just before the conference?
稍作思考,我们就会发现生活在绝望环境中的10亿人对全世界造成的巨大损失——人才浪费、创造力、发明能力和机会丧失。
Moreover, just reflect for a moment about the loss to the world—the waste of human energy, creativity, invention, and possibility—of having 1 billion people in destitute circumstances.
关于“步行”最让人愉快的事情则是你就是自己的老板:随时可以开始步行,随时可以停驻脚步;你可以观望一切,也可以什么都不去理会;可以思考很多东西,也可以稍作遐想。
The best thing about walking is that you are your own boss: start and halt, look at everything or nothing, think about a lot or a little.
关于“步行”最让人愉快的事情则是你就是自己的老板:随时可以开始步行,随时可以停驻脚步;你可以观望一切,也可以什么都不去理会;可以思考很多东西,也可以稍作遐想。
The best thing about walking is that you are your own boss: start and halt, look at everything or nothing, think about a lot or a little.
应用推荐