他从程菲小时候起就对她严格要求。 在程菲念小学的时候，他甚至强迫程菲每天早上去上学之前都要练习柔软体操。
Her father, a disciplinarian who had studied martial arts, pushed her from an early age, even pressing her to do calisthenics every morning before primary school classes began.
跳马是体操项目中难度最大、最为危险的项目，而程菲在跳马项目上已经日趋完美。
Cheng had begun to perfect her vault, one of the most difficult and dangerous gymnastic moves.
中国出征者中最有经验的程菲凭借在自由体操中稳定的发挥给胜利画上圆满句号。
China's most experienced campaigner Cheng Fei sealed the victory with a solid performance in the Floor exercise.
程菲少儿时期的训练特点可为少儿体操运动员的基础训练提供有益的启示。
The childhood training features of Cheng Fei can be helpful for the fundamental training of the children gymnasts.
程菲曾是中国女子体操队队长，也是队里年纪最大的队员，今年23岁的她曾经获得过奥运奖牌，拿过九次世锦赛冠军。
Former captain of the Chinese women's gymnastic team and now the oldest member, the 23-year-old Cheng was an Olympic medalist and has claimed nine world championships.
本周奥运经典就让我们一起来欣赏马艳红，陆丽，刘旋和程菲在历届奥运会和世锦赛体操场上的优美表演。
This week "Olympic classic" let us together enjoy the Ma Yanhong, Lu Li, Liu Xuan and Cheng Fei in the Olympic Games and World Championships gymnastics floor of her beautiful performance.
程菲说对她来讲，体操已经不再事关胜负，而是成为能够体现奥运精神的一个舞台。
Gymnastics is not any more a matter of win or loss for her. It has become a stage where she can carry on the Olympic spirit, said Cheng.
程菲说对她来讲，体操已经不再事关胜负，而是成为能够体现奥运精神的一个舞台。
Gymnastics is not any more a matter of win or loss for her. It has become a stage where she can carry on the Olympic spirit, said Cheng.
应用推荐