申诉程序复杂耗时。
使应用程序复杂性降到最低。
景泰蓝的制作程序复杂。
操作程序复杂、耗时长。
该计数器完全受控于一个软件程序复杂但易于操作的外部PC。
The counter is completely controlled from an external PC with an easy-to-use, yet sophisticated software program.
现存很多高尔基染色法有成功率低、产生沉淀或操作程序复杂等缺点。
The Golgi methods currently available have disadvantages such as low successful rate, production of precipitate or involving complex procedures.
随着移动产品及应用程序复杂性的不断增长，可能产生的问题实在太多了。
As mobile content and applications continue to grow in complexity and sophistication, so too grows the number of issues that can arise.
目前建议采用的二线治疗方案程序复杂、疗程过长，并需要密切监测不良事件和治疗结果。
The current recommended second-line treatment regimens are complex, of long duration, and require intensive monitoring of adverse events and treatment outcomes.
我们要讨论用户社区和地理分布如何影响性能，以及应用程序复杂性如何影响性能。
We'll talk about how the user community and geographic distribution affect performance and how application complexity can affect performance.
由于满汉全席菜肴种类繁多，程序复杂，所以大部分人根本就不知道是怎么做的。
Most people don't know how to cook the Royal Feast of Complete Manchu-Han Courses because there are so many kinds of dishes.
司法诉讼是确保社会公正的最后一道防线。但诉讼途径成本高、程序复杂、效率低。
Litigation is the last defense for just and fair, but it's costly, complicated and inefficient.
随着应用程序复杂度的增加，管理页面的浏览流程就变得更难，而SWF能够缓解这种痛苦。
As the complexity of your application increases, it becomes harder to manage navigation flow of the pages, and SWF promises to ease this pain.
条带屈服模型预测较准确但需要数值迭代求解，计算量大，且程序复杂，不利于工程应用；
Of these, the strip yield models can make precise predictions for the overloading effect, but they are too complicated for engineering applications.
突然，信息本身并不是目的，而是一个接口，允许用户控制应用程序的空间太大了，传统的软件应用程序复杂。
Suddenly, information is not an end in itself, but an interface that allows a user to control an application space far too complex for a traditional software application.
出口贸易涉及的业务环节较多，操作程序复杂，其中任何一个环节、一个程序中的不规范都可能埋藏着潜在的外贸风险。
Export trade involves lots of business links and complicated procedures, the leakages of any links or procedures would bring about trade risks.
社会保障法律和程序仍然是充满复杂规定的一团糟。
Social Security law and procedure remain a jungle of complex rules.
一旦我们开始编写更有趣的程序，你就不得不键入冗长烦人的命令来编译更复杂的程序。
Once we start writing more interesting programs, you would have to type out long annoying commands to just compile more sophisticated programs.
您将能够从我们的一些代码中推断出，实际上您是如何实现一些更复杂的程序的。
You will be able to infer from some of our code how in fact you can implement some more sophisticated programs.
然而，我们却比组合一个家具的部件或安装电脑程序要复杂得多。
And yet, we are far more complex than any piece of furniture or computer program we have ever had to put together or install.
这会使应用程序变得非常复杂。
主题有时会完成应用程序中复杂的任务。
Themes sometimes take over complex tasks within the application.
让分手的恋人复合的程序更加复杂——而且也更贵。
Bringing separated people back together is altogether more complicated – and more expensive.
该程序更加复杂，并且处理如何排序同类牌可能需要花些时间。
This is more complicated, and working how to sort hands of the same type could take some time to work out.
loadVectorSpace更为复杂，程序将在此花费大量时间。
LoadVectorSpace is more complicated and is where the bulk of the program's time will be spent.
通过这种方式，部署架构工具以帮助您规划复杂程序或者复杂环境的部署。
In this way, the deployment architecture tools can help you plan deployment for complex applications or complex environments.
用计算机应用程序替换复杂的手动任务会增加这类应用程序用户界面的复杂性。
Replacing complex manual tasks with computer applications causes an increase in the complexity of the user interfaces of such applications.
根据应用程序的复杂度，可能会出现其他抽象类型。
Depending on the complexity of your application, other abstract types can arise.
鉴于业务网络应用程序的复杂程度，还需要提供一个全面的帮助系统。
Because of the complexity of business Web applications, you would also need to provide a comprehensive help system.
鉴于业务网络应用程序的复杂程度，还需要提供一个全面的帮助系统。
Because of the complexity of business Web applications, you would also need to provide a comprehensive help system.
应用推荐