拼车上班并不是什么稀奇的事。
小婴孩也是在轻晃中进入梦乡,这也不是一个很稀奇的事。
It's the rocking hammock. That might not be a huge surprise-babies get rocked to sleep.
大多数情况下,某人在网上评论你写的某篇文章并不是件稀奇的事。
For the most part, someone commenting on an article that you wrote on the Internet is not an extremely unique experience.
那时候,一个旅客来到哈兰姆是很稀奇的事,是会引起人们注意和议论的。
A traveler in those days was a rarity in Haarlem-a thing to be looked at and talked about.
虽然许多的参赛者关注一些稀奇古怪的事,诸如将机器人打扮成恐龙。安德森先生相信无人机不只是为爱好者娱乐的。
Though many of the racers focused on antics like dressing their robots as dinosaurs, Mr. Anderson believes that unmanned aircraft are not just for fun-loving hobbyists.
虽然许多的参赛者关注一些稀奇古怪的事,诸如将机器人打扮成恐龙。
Though many of the racers focused on antics like dressing their robots as dinosaurs, Mr.
它的德国主人称,它请求参军,因为它不喜欢法国人,这可能算是最稀奇古怪的事了。
Perhaps most outlandish is the claim by his German masters that he asked to serve in the German army because he disliked the French.
那么多稀奇古怪的事已经发生了,而且他有魔法戒指。
So many odd things had happened already. And he had the magic rings.
那有什么稀奇的?我们早就知道他一向代表大公司的利益,教育不是他最关心的事。
What else is new? We all know he represents big businesses. Education is not his top priority.
发高烧时他神志昏迷,说了些稀奇古怪的事。
During the fever he became delirious and said some strange things.
箭射出去正中靶心并不稀奇,杯水不外泄是意料中的事;
The arrow flied out and shot the target to the point. It was expected that the water in the cup didn't spill.
我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事,我们对他们撒谎,我们为他们撒谎。
We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them.
我们常常为了深爱的人做些稀奇古怪的事,我们对他们撒谎,我们为他们撒谎。
We do strange things for the people we love. We lie to them, we lie for them.
应用推荐