所有的那些广告，移动，以及跟搜索几乎没有直接关联的其他业务怎么办？
All of the advertising, mobile, and other business operations that have little directly to do with search?
内容一旦被移动，就可以被版本化、索引、搜索和存档，与其它所有内容别无二致。
Once content has been moved, it can be versioned, indexed, searched, and archived just as any other content.
对于社会化搜索来说，真正的巨变将来自于它与移动应用的融合。
The real seismic shift in social search will come from its commingling with mobile applications.
但语音搜索在移动网络领域并不是一项新技术。
你只需移动鼠标到搜索结果的右方，停留在橘黄色的图标上面。
Just move your cursor to the right of a search result and hover over the orange bullet.
文章标题是否出现在RSS订阅源、移动设备、或者搜索结果中？
Will the headline turn up in RSS feeds, on mobile devices, in search results?
营销人员必需了解顾客在使用移动搜索，以及营销的机会是什么。
Marketers must understand their customers' use of mobile search and what the marketing opportunities are.
但把强大的搜索实力应用到移动环境、平板设备和通讯依然是谷歌的短板。
But when it comes to applying its great search strength to mobile environments, tablet devices and communications, Google is still lost.
按钮还不能在移动搜索结果使用，虽然用户仍然可以在网页上看到按钮。
The button is not available on mobile search results yet, though users may still be able to see the buttons on your pages.
比如，在搜索紧急移动设备时，医院报告了可观的员工时间花费。
For example, hospitals report substantial staff time expenditures when searching for critical mobile equipment.
谷歌的新愿景肯定应由三部分构成：移动、搜索和社交。
Google's new vision should surely have three components: mobile, search and social.
请注意，虽然对于桌面系统来说，输入并搜索的方法要快于链接导航，但对于移动设备来说并非如此。
Note that, although the input and search method might be quicker than link navigation with a desktop system, this is often not the case for mobile devices.
这些推广移动电视、足球游戏、位置搜索和游戏的应用程序是新类型的臃肿软件，在PC界又称垃圾软件。
These apps touting mobile TV, football games, location-based search and games are the new face of bloatware, also known as crapware or craplets in the PC world.
它能够通过简单的图形界面，来处理所有的文件复制、移动、重命名、以及搜索的问题。
It handles all the file copying, moving, renaming, and searching chores with a simple graphical interface.
移动搜索和广告市场都还处于萌芽期。
The mobile search and advertising markets are in their infancy.
但搜索需要超越查询框，移动设备或许不仅仅是手机加pda(个人数字助理)。
But search needs to get beyond the query box, and the mobile device can be more than a phone plus PDA.
移动搜索几年来离我们越来越近，但至今仍未实现。
Mobile search has been on the way for years, but it never arrived.
括将音乐媒体流放置在美国搜索页面的谷歌，和将音乐下载服务捆绑于其某些移动电话诺基亚。
Google, which now facilitates music streaming from its search page in America, to Nokia, which bundles access to a music-download service with some of its mobile phones.
加上地理定位功能和优越的语音识别功能，基于移动的社会化搜索工具将会很有趣。
Toss in more geolocation features and improved speech recognition, and the utility of mobile-based social search could get really interesting.
但移动搜索市场并未全面启动。
谷歌表示，这项新服务的推出是要解决两个移动搜索用户经常会遇到的问题。
Google says the new service is intended to address two issues for mobile searchers.
调查还发现74%的调查对象认为，这些移动设备促使员工搜索去无法通过工作用电脑来获取的网络内容。
The survey also showed that 74 percent of respondents believe that mobile devices prompt workers to surf the Internet for content that they otherwise wouldn't access on their work-issued computer.
关于语音识别的应用，Pyramid Research认为语音将成为移动搜索的重要推动力。
Regarding the use of voice recognition, Pyramid suggests that voice will become an increasingly important driver of mobile search.
当页面打开以后，您可以搜索interop以快速移动到ItemInteroperation部分。
When the page opens, search for interop to move quickly to the Item Interoperation section.
包括对库中内容进行复制、移动、删除、保存和执行文本搜索之类的功能。
Includes functionality such as copying, moving, deleting, saving, and performing text searches for content within the repository.
我们现在是一个集搜索、应用、广告、移动、操作系统等业务于一体的公司。
We're now a search, apps, ads, mobile, operating system, and so on and so forth company.
他指出，新工具，如社区媒体、搜索和移动设备，只会有助于产生需求。
New tools – social media, search and mobile – can only help with demand generation, he said.
据说谷歌还拥有97%的移动搜索市场。
这份报告同时包括了移动搜索行业的基本概况，以及同数字广告、移动通讯和搜索市场的整体对照情况。
The report also provides an overview of the mobile search industry and looks at its position within the digital advertising, mobile communications and search markets in general.
谷歌希望这能推动更多的移动搜索，使谷歌今后推出移动服务时占有优势。
The hope is that will drive more mobile searches and give Google an advantage in delivering future mobile services.
应用推荐