移动移动到以以下短语的第二行。
整个函数将文件指针从当前位置向前或向后移动移动到一个新的位置。
This function moves the file pointer from its current position to a new position, forward or backward, specified by the number of bytes.
在代码中移动XML游标时，可以将它从一个标志移动到另一个标志。
As XML cursors are moved in the code, they move from one token to another.
假设您某一天发现光标不受控制地移动，或者发现用户数据的打包文件被移动到FTP服务器。
Say you come in one day and see a cursor moving independently or find packaged files of user data moved to the FTP server.
你可以简单的移动这些选项卡来移动到屏幕的任何角落。
You can simply move the tabs around to stick to any edge of the screen.
当然，它也执行一些基本操作，例如将数据从文件移动到队列，或从队列移动到文件。
Of course, it does the basics such as moving data from files to queues or from queues to files.
每做出一次移动哪个集装箱，移动到哪里的决定就要牵涉到所有其它必需被移动的集装箱的移动次数。
Each decision about which container to move next, and where to place it, has implications for the number of times all the other containers must be moved later.
当您移动鼠标时，鼠标光标能够从一个点平滑地移动到另一点，而实际上这种移动已出现数次中断。
The mouse seems to go from one spot to another in smooth movements as you move it when the movement has actually been interrupted several times.
例如，销售代表是否需要记住要移动到哪些屏幕，或者您的设计是否基于收到的特定问题的答案，自动将它们在屏幕之间移动？
For example, do sales representatives need to remember which screens to move to, or will your design move them automatically through screens based on the answers received to specific questions?
当您移动游标时，是将它移动到符合要求的标志。
When you move a cursor, it moves to the token that fits the description.
这包括将处理的文件移动到存档目录，并将部分处理的文件移动到撤销目录。
This includes moving processed files to an archive directory and moving partially processed files to a back-out directory.
在数据库和消息之间移动数据——应用程序需要将数据从JMS消息移动到数据库表，或者相反。
Moving data between a database and a message — an application may need to move data from a JMS message to a database table or vise versa.
该面板现在还是可移动的，因此只要您愿意，可以将其移动到画布的右侧。
The palette is also movable now, allowing you to move it over to the right side of the canvas if you prefer.
可以将该对象移动到同一db2CM系统的其他对象类型中，或将其移动到属于另一db2 CM系统的其他项目类型中。
You can either move it to another item type in the same DB2 CM system or move it to another item type belonging to another DB2 CM system.
不可见的光标现在移动到(3,10)，此位置将被保存，然后光标将移动到(0,0)(左上角)。
The invisible cursor is now moved to 3, 10, the location is saved, and then the cursor is moved to 0, 0 (top left).
如果您无法将管理区域移动到其他服务器，请将其移动到主服务器上的其他端口。
If you can't move your administrative areas to another server, move them to a different port on the main server.
这个页面支持一次显示5条记录，并具有移动到下一页或直接移动到特定页面的能力。
The page is enabled to show 5 records at a time, along with the ability to move to the next page or directly to a specific page.
导航特性允许在元素中移动，甚至可以移动到下一个故障点以定位不符合您的DTD的标记。
Navigation features allow you to move among elements and even move to the next-trouble-spot to locate markup that doesn't conform to your DTD.
数据复制移动的数据集就小很多，可以更自动化的方式移动到集中的或是分散的位置。
This is in contrast to data replication, which moves a much smaller set of data, as it is going to central or distributed locations in a more automatic fashion.
这有一个很好的理由：一个笨重而无判断力的机器臂从一个地方移动到另一个地方，可以不经意间杀掉任何在其移动路径上的人。
This is for a good reason: a heavy, blind robot arm swinging heedlessly from one position to another could kill anyone in its path.
数据移动工具是用来将数据从一个数据库移动到另一个数据库，或将数据从一个环境中移动到另一个环境(比如从测试环境移动到生产环境)。
Data movement utilities are used to move data from one database to another or one environment to another, like from test to production.
在数据库之间移动数据——将数据从一个数据库移动到另一个数据库的应用程序需要使用分布式事务。
Moving data between databases — an application moving data from one database to another requires a distributed transaction.
如果不是这样，则磁盘分流功能可以帮助将不常访问的上下文数据移动到基于磁盘的存储，或者将上下文数据从基于磁盘的存储移动到缓存。
If this is not the case, disk-offload can help move less-often accessed context data to and from disk-based storage.
所以，这行代码首先访问people变量中的数据；然后移动到称为programmers的条目，再移动到第一个记录([0])；最后，访问lastName键的值。
So this begins with the data in the people variable; it then moves to the item called programmers and pulls off the first record ([0]); finally, it accesses the value for the lastName key.
移动文件系统或将现有的目录移动到新的文件系统，基本操作序列如下。
The basic sequence for moving a file system, or for placing an existing directory onto a new file system, is as follows.
在第二个例子中，您可能认为自己只是将Widgetw2移动到Widgetw1当前所在的位置，但是实际上您这样做便规定了每次w 1移动时w2都跟随w1。
In the second example, you may think you are moving Widget w2 to where Widget w1 is currently located, but you're actually constraining w2 to follow w1 every time w1 moves.
normalize函数将一个字符串从源移动到目标并在移动期间对字符串做出以下修改。
The Normalize function will move a string from the source to the target and make the following modifications to the string during the move.
Normalize函数会将字符串从源移动到目标中，并在移动期间对字符串进行以下修改
The Normalize function will move a string from the source to the target and make the following modifications to the string during the move
如果游标没有发现可以移动到的适当标志，那么它将保留在原位，并返回“false”表示游标没有移动。
If the cursor finds no appropriate token to move to, it remains where it is, and a value of "false" is returned to indicate that the cursor didn't move.
如果游标没有发现可以移动到的适当标志，那么它将保留在原位，并返回“false”表示游标没有移动。
If the cursor finds no appropriate token to move to, it remains where it is, and a value of "false" is returned to indicate that the cursor didn't move.
应用推荐