最后，如果没有达到上面提到的移动阈值，则将鼠标位置重置到中心。
Finally, the mouse position is reset to the center if the aforementioned threshold of movement has not been reached.
如果重设中心位置，那么在倾斜超过阈值后将产生一个跳跃的移动，但是在多数应用程序中，缓慢的移动或未知的初始状态比较可取。
Resetting the center position can create a jump movement upon tilt past a threshold, but is preferable in many applications to a slow drift or unknown initial state.
同样，如果没有达到移动阈值，则将鼠标位置重设为中心。
Again, the mouse position is reset to the center if the movement threshold is not reached.
眼动跟踪记录这些移动，并且当眼睛注视时，标记中心凹的位置。
The eye tracker records these movements and the location of the foveal vision when the eyes fixate.
无需移动到中心位置即可访问分布式数据的Information Integrator实例。
An Information Integrator instance that provides the capability to access distributed data without moving it to a central location.
计算得到的移动将被限制在从zoom滑块的中心位置移动的最大距离。
The computed movement is then restricted to the maximum distance from the center of the zoom slider.
最深位阱的位置随注入能量的增加渐渐向系统中心移动。
The location of the deepest well is moved towards the device center along with the increasing of injection energy.
因为我们是这样做的，所以，平移(移动)移动了面板的中心位置。
Because we did that, translating (moving) the position moves the center of the panel.
科斯特纳知道，混合物经过离心机的快速转动可以分离开来，密度大的物质会向外移动，密度小的则朝着机器的中心位置移动。
Costner knew that a centrifuge can help separate mixed substances by spinning them. A denser material will move outward, while a lighter one will migrate toward the machine's center.
这个转变是测试移动到编程的前沿和中心位置。
A shift were testing has moved to a front and central part of programming.
选定的中心位置可根据需要相对于前突痕迹而移动。
The selected centric position can be shifted as desired in relation to the protrusion trace.
在该算法下，网络节点按照群组移动性进行分簇，在位置更新中利用簇中心的移动来预测各个节点的位置。
In this algorithm, nodes are divided into clusters according to their group mobility. Location is updated by prediction of each node with the aid of the motion of their cluster center.
点选右上方的锚点，用键盘方向键将它移动至中心点的位置，你将得到一个等腰三角形。
Click on the top right anchor point once, and using the arrows on your keyboard move it until it meets with the center point, you should end up with an isosceles triangle.
点选右上方的锚点，用键盘方向键将它移动至中心点的位置，你将得到一个等腰三角形。
Click on the top right anchor point once, and using the arrows on your keyboard move it until it meets with the center point, you should end up with an isosceles triangle.
应用推荐