一项报道称几乎有四分之三的八个月大的婴儿摄入了过量的盐,因为他们食用了过多的加工食品,如牛奶和面包。
Almost three quarters of eight-month-old babies consume too much salt because they are fed too much processed food, cow's milk and bread, according to a report.
农场主或生产商要称自己的产品是有机的,就必须遵循规定食品如何种植或饲养、处理和加工的特定标准。
Farmers or manufacturers have to follow specific standards that regulate how a food is grown or raised, handled and processed in order to call their products organic.
PTI引述不愿透露姓名的官员的话称,该协议将保证印度反应堆的铀供应不受阻碍,以及保证再加工用过核燃料的权利。
The pact would guarantee unhindered supply of uranium for Indian reactors and the right to reprocess spent fuel, PTI quoted unnamed officials as saying.
胡国斌称,公司长期产量将达到每年25万到30万吨,铜陵有色金属去年加工了4.4万吨铜精矿。
Production in the long-term may reach 250,000 tons to 300,000 tons a year, Hu said. Tongling produced 44,000 tons of copper concentrate last year.
胡国斌称,公司长期产量将达到每年25万到30万吨,铜陵有色金属去年加工了4.4万吨铜精矿。
Production in the long-term may reach 250, 000 tons to 300, 000 tons a year, Hu said. Tongling produced 44, 000 tons of copper concentrate last year.
有专家称,由于若干原因新鲜大蒜比加工过的大蒜要安全。他们给消费者提出了几条增强安全生的建议。
For several reasons, experts say, fresh garlic is safer than processed, and they suggest ways for consumers to make it even safer.
亚开行引用分析称,人民币升值10%将使中国劳动密集型产品和“加工”产品出口减少不到4%。
It quoted analysis suggesting that a 10 per cent appreciation of the renminbi would reduce Labour intensive exports from China and "processed" exports by less than 4 per cent.
加工和修理、修配,不属于条例规定的劳务(以下称非应税劳务)。
Processing, repair and replacement shall not be included in "services as prescribed in the Regulation" (hereinafter referred to as "non-taxable services").
产品外包加工是一种非一体化的生产方式,也称虚拟化经营方式,是网络经济的一种表现,也是社会分工的进一步细化。
Out sourcing processing, also called dummy management, is one of the kinds of non-integrative management. It reflects the networks economy and is further fine of social dividing.
腈纶织物采用带有变色分子的阳离子染料进行染整加工后,其在不同的光源下发生变色,故称变色针织物。
The acrylic knitted fabric, after dyed with cationic dyes which contains colour changeable molecular can show variable colours under different light sources is called colour changeable knitted fabric.
品目19.04所称“其他方法制作的”,是指制作或加工程度超过第十章或第十一章各品目或注释所规定范围的。
For the purposes of heading 19.04, the expression "otherwise pre - pared" means prepared or processed to an extent beyond that provided for in the headings of or Notes to Chapter 10 or 11.
研究人员称所有引起肥胖的食盐并非来自餐桌上的可摇式盐瓶,其80%来自加工好的食物。
And researchers say all that salt is not coming from the salt shaker: About 80 percent comes from manufactured food. "Most people think that sodium comes from the salt shaker."
研究人员称所有引起肥胖的食盐并非来自餐桌上的可摇式盐瓶,其80%来自加工好的食物。
And researchers say all that salt is not coming from the salt shaker: About 80 percent comes from manufactured food. "Most people think that sodium comes from the salt shaker."
应用推荐