也称为面积排除。
目前我国采取的解决办法是将系统总供热量中的一部分按各户建筑面积进行分摊 ，这部分热量占系统总供热量的百分数称为面积分摊百分数。
The solution now used in China is to allocate a proportion of the total heat based on the floor area of each house unit. This proportion is called area-shared percentage.
古埃及，美索不达米亚和我们称为新月沃土的地区的伟大文明，其中一小部分面积和罗德岛差不多就是迦南。
The great civilizations of ancient Egypt, Mesopotamia and the area we refer to as the Fertile Crescent, of which a little part here about the size of Rhode Island is Canaan.
日本不仅将其称为“岛”，还宣称它们是自己的领土，并宣称这些领土使得日本有权利拥有一个面积为40万平方公里的专属经济区(EEZ)，这么大的面积甚至超过了日本本土面积总和。
Japan calls it an island and claims it as territory, which it says gives it the right to an exclusive economic zone (EEZ) of 400, 000 square km-larger than Japan's land mass itself.
日本不仅将其称为“岛”，还宣称它们是自己的领土，并宣称这些领土使得日本有权利拥有一个面积为40万平方公里的专属经济区(EEZ)，这么大的面积甚至超过了日本本土面积总和。
Japan calls it an island and claims it as territory, which it says gives it the right to an exclusive economic zone (EEZ) of 400,000 square km-larger than Japan's land mass itself.
罗得岛州由于面积小被称为“小罗得”。该州的面积比环洛杉矶地区还小。
Rhode Island's nickname is "Little Rhody" because of its size. The state is smaller than the area around Los Angeles, California.
现在，他恢复的很顺利，这次手术被称为史上最大面积的脸部移植手术，也是纽约的第一例。
Now that he is successfully recovering, the procedure is being called the most extensive face transplant to date, and the first in New York.
这家雷波西旗舰店位于旺多姆广场，面积为90平方米。 该项目设计方案是将商店分为三个不同的空间– 根据环境称为街道、画廊和沙龙。
The proposal for the 90 square meter Repossi flagship on Place Vendome divides the store into three distinct spaces – contextually referred to as street, gallery and salon.
一组地震仪，其输出传送到共用的数据通道来记录地震道。一个大规模的组合被称为大面积组合。
A set of seismometers whose output is sent to a common data channel to record a seismic trace. A large group is known as a patch.
曾被称为托管领土的密克罗尼西亚群岛只占有有罗德岛州陆地面积的三分之二，但它却散布在一片可以和毗邻的美国一样宽广的海域。
Formerly called the Trust Territory, Micronesia possesses only two-thirds the land area of Rhode Island, yet lies scattered over an expanse of ocean comparable to the contiguous United States.
定义了一个称为有效喷淋系数的参数，其物理意义为喷淋面积与着火面积的有效比。
A new spray parameter is defined as effective spray coefficient, which physically stands for the effective ratios between spray area and fire area.
在帆面的上方是一根短的圆杆，称为斜桁(gaff)，使得帆面可以在第四条边上延长，因而比同等高度的三角帆面积更大。
At the top of the sail is a short SPAR called the gaff, which allows the sail to extend back along a fourth side, gaining size over a triangular sail of the same height.
定义每公顷玉米种植面积上所饲养的奶牛数量称为养殖密度。
The number of cows per hectare corn farmers is called as breeding density.
驱动采用变频调速，自动化程度高，占地面积小，无须锅炉，称为绿色环保生产设备。
The driving device USES inverter for adjustable speed, high automation, less occupying space, and without boiler.
民广场占地面积130,000平方米，占地面积比其他广场要大。因此，它也被称为新人民广场。
The People's square covers an area of 130, 7000 square meters, quite larger than before. Therefore, it is also called the New People's square.
万平方米，被称为世界单层经营面积最大的书城，体现了深圳城市建设的长远眼光。
Occupying 82,000 square meters, the biggest one-floor book mall in the world is a proof of the insight into Shenzhen's urban planning.
万平方米，被称为世界单层经营面积最大的书城，体现了深圳城市建设的长远眼光。
Occupying 82,000 square meters, the biggest one-floor book mall in the world is a proof of the insight into Shenzhen's urban planning.
应用推荐