肯塔基大学心理学教授苏珊娜·塞格斯特罗姆认为，增加乐观情绪的关键在于培养乐观行为而不是积极思维。
Suzanne Segerstrom, professor of psychology at the University of Kentucky, believes that the key to increasing optimism is through cultivating optimistic behaviour, rather than positive thinking.
尽管遇到许多的困难，父亲依然非常积极乐观地对待生活。
Though he has met many difficulties, my father is still very positive about life.
他正直、乐观向上、积极进取。他一生都在追求真、善、美，一生都在追求理想的社会。
He is upright, optimistic, active and enterprising, striving for truthfulness, kindness and beauty, and seeking for an ideal society all his life.
成功人士也很乐观，因为在意识到有些障碍可能会妨碍我们实现目标时，保持积极的心态十分重要。
Successful people are also optimistic as it is important to stay positive while being aware of obstacles that can deter us from achieving our goals.
如果你做到了，你一定是一个乐观主义者，一个领导者，一个热爱生活、热爱人际关系、热爱刺激的积极的人。
If you do, you must be an optimist, a leader, an active person who loves life, people and excitement.
你不可能事事都顺心，你是怎样做到一直都这么积极乐观的呢？
You can't be a positive person all of the time. How do you do it?
如果你不乐观，你可以试着写“积极事件”的日志。
If you're not optimistic, you can try creating a 'positive events' log.
积极的态度提升乐观精神，帮助你处理焦虑和达到理想目的。
A positive attitude enhances optimism, helps you manage worries and conditions your thoughts.
你会成为一个更加乐观积极的人。
这能够让你更加积极乐观和不可战胜。
多数对为人父感到自豪，更积极乐观。
如果我们有适当准备并且乐观，我们就能与机会好好“合作”，并产生积极的体验。
If we are prepared properly and are optimistic we are likely to incorporate the chance encounter and use it as a positive experience.
自然，总体上你会对自己的未来和人生方向更加积极乐观。
You definitely feel much more positive about your future and your life direction in general.
积极乐观地对待你的人生，结交益友，经营家庭，投入工作，培养兴趣特长，注重养生。
Focus on all of the positive things in your life such as good friends family your job your hobby or your health.
拥有积极乐观的心态。调整好心态，设定一个现实的目标，专心健身。
Develop a positive attitude by setting realistic goals and focusing on fitness instead of weight.
但当问及更私人的问题时，取得合法婚姻的男性对生活更积极乐观。
But when asked more personal questions, men were still more positive about life in a legal union.
但是，董英对她的“家”还是积极乐观的，她说，“这里的物业还是不错的。
Still, Dong Ying can find something positive to say about her home: "The house management is OK.
积极、乐观进取的精神将不会被仅仅几年的经济衰退而粉碎。
An optimistic, entrepreneurial spirit emerged that will not be crushed by a few years of recession.
鲁迪盖还是很乐观积极的，他相信整个季赛，志在必得。
你提到你试图保持乐观，积极但这些良好的努力逐渐失败了。
You mention that you try to remain upbeat and positive but that slowly these good intentions give way.
况且夏利奥想到自己的样子时也表现得更加积极乐观。
And when Julio thinks about the way he looks, it's also a lot more positive.
一向乐观的美国人对本国经济的看法并不积极。
Americans are an optimistic people but it doesn't show in their feelings about the economy.
这会使你避免不愉快的对话，只和积极乐观的人交流。
This will help you avoid unpleasant conversations and communicate only with positive people.
例如，“我的积极话语是：我是乐观的。”
我爱她那积极乐观的心态，爱她总是乐意与他人分享这种乐观心态的品质。
I love her sense of joy and optimism. And her ever-ready willingness to share it.
他们更积极乐观的享受生活，而且大多数都很尊重现实积极向上。
They tend to smile more readily and enjoy life. These kids are realistic and generally optimistic.
蓝色通常用于传递积极的信息——乐观、快乐与信心。
Blue is typically used to convey a positive message - optimism, happiness and confidence.
通过产生乐观，有准备的头脑变得积极。
By inducing optimism the prepared mind becomes a positive one.
我们都认识一些始终保持积极、乐观心态，并且精力充沛的人。
We all know people who seem to be perpetually positive, optimistic, and energetic.
即使你觉得担忧，也要确保对孩子正在经历的变化保持积极乐观的态度。
Make sure you are positive and upbeat about the change your child is experiencing, even if you are feeling some apprehension.
应用推荐