他们将积极的结果归因于外界的帮助,甚至是运气。
They will attribute positive results to the outside help or even luck.
他们也认为在实验中仍然有太多的问题,这些问题可能导致积极的结果。他们起草了一份清单,要求为未来的研究制定新的标准。
They also agreed that there were still too many problems in the experiments which could lead to positive results, and they drew up a list demanding new standards for future research.
所有参与的人都从参与中获得了积极的结果。
All who participated have gained a positive outcome from getting involved.
为了维持和平或安全而说谎可以产生积极的结果。
Lying to keep the peace or to stay safe can have positive results.
人们认为,科学家可以对更多的“负面”结果进行研究,并且这最终将带来积极的结果。
It is believed that scientists can learn more "negative" results and that this can finally lead to positive results.
一些研究还表明,好奇心在提高长期的学习和记忆水平方面有好处,很多积极的结果都与好奇心有关。
Some studies also show there are benefits of curiosity in improving the long-term level of learning and memory, and a lot of positive results are connected with curiosity.
现状可能是有问题的,因为行动过程中作出改变有时很重要,并会带来积极的结果。
The status quo can be problematic, since a change in the course of action can sometimes be important and lead to a positive outcome.
可以看到一些积极的结果。
好习惯会产生积极的结果。
IMPACT在这方面也取得了积极的结果。
仍能表现出我们期待的作用产生积极的结果吗?
Do they still perform the desired action to create a positive result?
积极向上的思维可以产生积极的结果。
就如你所看到的,问些正确的问题会有积极的结果。
As you can plainly see, asking the right questions can produce very positive results.
国际社会必须共同努力来争取积极的结果。
The international community has to work together to get a positive outcome.
然而即便选举也许会是次伪装,也能够有积极的结果。
Yet even though the election may be a charade, it could have positive results.
这三者都是积极的结果。
当你感觉好时,你的大脑预测积极的结果。
When you feel good, your mind is anticipating a positive outcome.
我会有变好的感觉,也是因为态度变积极的结果。
I feel better because I decided to focus on positive things.
嫉妒的消极的方面很明显,但是它能产生积极的结果吗?
The negative aspects of jealousy are obvious, but can it ever yield positive results?
其他任何一种新的放射性物质尚未取得如此积极的结果。
For no other new radioactive substance have such positive results been obtained.
他认为,唠叨看起来起作用,因为“它会带来短期的看似积极的结果。”
Nagging appears to work, he says, because "it will produce a short-term result that looks positive."
生活包括每天冒许多风险,并非所有的风险会有积极的结果。
Life involves taking many risks every day, and not all of them will end positively.
一旦你从一个噩梦中醒来,将其赋予一个更加积极的结果并具象化。
Once you awaken from a bad dream, visualize a change in the action to create a more positive outcome.
如果伴随新的行为的是更多的积极的结果,你对未知的担心就是毫无根据的了。
If there are more positive results associated with the new behavior, your fears of the unknown are unwarranted.
而这正是消极的问题,消极的人们通常都不会成功,因为他们无法想像积极的结果。
And that's the problem with negativity. Negative people are usually non-starters, because they can't imagine a positive outcome.
对抗或不合作的态度可以很容易地破坏任何积极的结果,并投入到毫无意义的带有敌意的讨论。
An adversarial or uncooperative attitude can easily scuttle any positive results and plunge the discussion into pointless hostility.
哥本哈根会议最积极的结果之一就是为国家建立一个系统让他们许诺能为控制碳排放做到些什么。
One of the few positive outcomes from Copenhagen was the creation of a system for countries to pledge what they can really do to control emissions.
哥本哈根会议最积极的结果之一就是为国家建立一个系统让他们许诺能为控制碳排放做到些什么。
One of the few positive outcomes from Copenhagen was the creation of a system for countries to pledge what they can really do to control emissions.
应用推荐