而且它对社会产生了巨大的、势不可挡的积极影响。
And it has a huge and overwhelmingly positive impact on society.
大体来说，有三分之一的人认为新的发展趋势对社会没有影响或者说有积极影响。
Roughly a third said the trends have no impact on society or are positive.
书店对社会的积极影响和贡献不是理所当然的，也不应该以它们的经济效益和企业盈利来判断。
The positive social effects of bookstores as well as their contribution to society can never be taken for granted and be judged by their economic returns and business earnings.
残疾人对社会有着重大的积极影响，如果我们消除对残疾人的参与障碍，他们的贡献还会更大。
Persons with disabilities have a significant positive impact on society, and their contributions can be even greater if we remove barriers to their participation.
他们的目的是拍摄能对社会产生积极影响的电影。
Their aim was to create films which have a positive impact on society.
居民收入差距扩大对我国社会经济既有积极影响，也有消极影响。
The expansion of the income gap has both a positive influence and a negative effect.
保险法的功能是保险法对保险活动当事人的行为和社会活动所产生的内在的积极影响。
The function of the Insurance Law is its innate constructive influence on relevant parties to the insurance activities and social activities.
结论现实的社会变化对人们心理健康既有积极影响，也有很大危害。
Conclusion The realistic social changes had both positive and negative impacts on peoples psychological health.
奥林匹克运动之所以对社会的和平、进步能够产生积极影响，其关键因素之一在于它的教育功能。
One of the key reasons why the Olympics can generate positive effects on the peace and progress of society lies on its educational function.
处士横议对士人精神、社会变动有过积极影响，也存在弊端。
It has had positive effects on the intellectuals' spiritual world and social changes, but there were still some abuses.
技术对社会心理的积极影响是不容否认的，但它的消极影响也是不容忽视的。
We can not deny the active effect of technology on social psychology, but we also can not ignore its negative effect.
新农村建设的乡村旅游对社会经济的积极影响。
The new rural development rural tourism on the positive impact of socioeconomic.
该运动中，华洋义赈会的成效最为突出，对当时社会产生了积极影响。
In this campaign, the result of China International Famine Relief Commission was the most outstanding, and exerted positive effect on the...
该运动中，华洋义赈会的成效最为突出，对当时社会产生了积极影响。
In this campaign, the result of China International Famine Relief Commission was the most outstanding, and exerted positive effect on the...
应用推荐