它分别评测了积极和消极情绪。
感受积极和消极的情绪是人类天性的一部分。
Feeling both positive and negative emotions is a natural part of being human.
对于每一个特点，你都能用积极和消极的方式来解释它。
For every trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.
相比之下，在大街上或其他公共场所，美国人往往能直白地表现出积极和消极情绪。
By comparison, Americans are often frank about displaying both positive and negative emotions on the street and in other public places.
但是积极和消极的定义究竟是什么呢？
But what are the definitions really of positive and negative?
他们会积极和消极的无意识的影响你。
They influence you in unconscious ways, both positive and negative.
你会发现积极和消极的模式。
这对于积极和消极的情况都一样。
旅游业积极和消极方面有哪些？
也有人说积极和消极的态度能够感染。
They also say that a positive or negative attitude can be contagious.
焊锡线的力量，积极和消极的电池接触。
Solder the power wires, positive and negative battery contacts.
客观地比较积极和消极有助于我们向前进。
Comparing these Positives and Negatives objectively helps us to move forward.
心理学家认为，有两种类型的情感：积极和消极的。
Psychologists think that there are two types of emotion: positive and negative.
客户资料，所有积极和消极的，都被职员记录下来。
Customer comments, both positive and negative, are recorded by staff.
参与者都被给予潜在伴侣的积极和消极的框架说明。
Participants were given positively and negatively framed descriptions of potential partners.
现实中有很多事情或者很好和很坏，或者积极和消极。
In reality there are things that are good and bad, positive and negative aside.
笔者在此对其影响，从积极和消极两方面，浅做分析。
The author tries to analyse her influence from both obverse and reversed aspect.
对于每一个特点，你都能用积极和消极的态度来解释它。
For revery trait, you can interpret it in a positive and a negative manner.
根据她的研究，弗雷德里克森建议我们尝试积极和消极的比率是3：1。
Based on her research, Fredrickson recommends we try to experience positive emotions in a 3-to-1 ratio with negative ones.
每个人的生活都具有积极和消极的一面——而你是否幸福则取决于你所关注的东西上。
Everyone's life has positive and negative aspects - whether you're happy or not depends largely on which aspects you focus on.
在情感探测中，分析引擎尝试确定某人对给定产品或服务的积极和消极感觉。
In sentiment detection, the analysis engine tries to determine how positive or negative someone feels about a given product or service.
童话和寓言故事中充满了积极和消极的人物角色，他们会做好事或者坏事。
They're full of positive and negative characters, which do either good or bad deeds.
当然，也有的积极和消极同在，毕竟人无完人(你13岁时的初恋就例外了)。
Of course, there's always both because nobody's perfect. (Except your first crush when you were 13.)
当你表达了积极和消极的感觉后，再多花三到五分钟写回应信，可算是治疗的方法。
Once you have expressed both your negative and positive feelings, taking an additional three to five minutes to write a Response Letter can be a healing process.
风险分析涉及对风险成因和风险源、积极和消极的后果，后果发生的可能性的考虑。
Risk analysis involves consideration of the causes and sources of risk, their positive and negative consequences, and the likelihood that those consequences can occur.
风险分析涉及对风险成因和风险源、积极和消极的后果，后果发生的可能性的考虑。
Risk analysis involves consideration of the causes and sources of risk, their positive and negative consequences, and the likelihood that those consequences can occur.
应用推荐