乞鞫是秦汉时期的一种再审诉讼制度。
Qiju is a kind of re-appeal procedural system in Qin and Han Dynasties.
战国秦汉时期是我国封建制度的奠基时期。
Feudal economic structure formulated in Warring States period.
秦汉时期，是对胸痹心痛病证的初步认识阶段。
It is rudimentary recognition phase for the syndrome of chest blocking and heartache in the Qin-Han dynasty.
秦汉时期的妇女活动范围广阔，社会地位较高。
In Qin and Han Dynasties, women had widely activities area and higher society status.
历史循环思想是秦汉时期一种重要的历史哲学思想。
Historicism was an important thought of history philosophy during Qin and Han period.
叔孙通是秦汉时期适应历史潮流而动的儒学传人和开拓者。
Shusuntong is the Confucianism successor and pioneers who adapt to the trend of history in Qin and Han dynasties.
盗罪有很多种，作者仅对秦汉时期群盗一种罪名进行探讨。
There are many types of theft crimes, Author only the group robber Qin and Han Dynasty were to discuss a crime.
第五部分，对秦汉时期邯郸交通与邯郸社会的关系进行了探讨。
The fifth section of this paper analyzed the relationships between the transportation and society of Handan.
秦汉时期旅游活动已很兴盛，其旅游主体的构成也很有时代特色。
During the Qin Dynasty and the Han Dynasty tourism was quite prevalent and the composition of the majority of tourists had the features of the time.
“夹缬”作为一种古老的印染艺术，始于秦汉时期，盛行于唐宋。
"Indigo print" as an ancient dyeing art, began in the Qin and Han period, prevailing in the Tang and Song dynasties.
秦汉时期“军吏”的层级有所下移，逐渐指“军将”以下士卒之上的中下级军官了。
Qin and Han period level of "army's official" shifts down to some extent, and it gradually refers to the "general" rank below, but status of "army's official" is still on the soldier.
《属邦律》和《蛮夷律》是秦汉时期中央王朝对民族关系进行法律调整的主要依据。
The vassal state law and minority Law are principal legal basis that the central government adjustment nationality relations.
到秦汉时期，蜻蜒眼式玻璃珠随着楚文化的整体消失而走向衰落，并于西汉初年消失。
But in the Qin and Han Dynasty, the glass eye beads declined with Chu culture disappearing as a whole culture. Finally the glass eye was gone at the beginning of Han Dynasty.
秦汉时期的军人群体，少部分是相关律法的制定者与执行者，大部分只是被动接受与承担者。
The Qin and Han Dynasty time's serviceman community, the few parts are related the regulation the decision maker and the performer, majority of is only accepts passively with the undertaker.
“酒徒”称谓可能最初出现于战国阶段，而秦汉时期以“酒徒”自称者曾经有突出的历史表现。
The title "drunkward" may first appeared in the Warring States period and in the Qin and Han Dynasties, the drunkwards made their great contributions.
《史记》构拟的五帝世系和所反映的“华夷共祖”观念，是秦汉时期大一统思想与实践的产物。
Records of the Historin makes up pedigree of the Five Lords. And this reflects idea of Huayigongzu. This idea is an outcome of thinking and practice of unity in the Qin and Han Dynasties.
第三章对秦汉时期的民居、宫室建筑及其装饰做了阐述，亦研究了低矮家具在其鼎盛时期的状况。
Chapter three to Qin Chinese local-style dwelling houses, room building and so ornamental as to explain of period, have also studied the low furniture in its heyday's state.
本文拟从秦汉时期特定的时代背景下，着重阐述秦汉女性在社会家庭中所具有的自主和相对的平等。
The thesis is meant to give a particular account of the independence and relative equality enjoyed by the female of the Qin - Han dynasties in social and family life aganist the special background.
中国历史悠久，本软件透过不同白话文历史故事，让大家加深认识中国古代秦汉时期的历史故事和人物。
This app contains over 40 short stories of Chinese history from Qin Dynasty to Han Dynasty. This app is in Traditional Chinese written vertically.
秦汉时期马得到了社会各阶层的普遍喜爱，马在社会生活的各个方面都发挥着重要作用，“马”的造型艺术和表现手法很大程度反映了秦汉时期的工艺美术水平。
Horse played an important role in the social live in ancient China. The plastic arts and representing arts of horse, to a degree, reflected the art level of Qin-Han period.
秦汉是中国民族互动过程中的第一次大整合时期，其结果是华夏民族的统一。
The Qin and Han Dynasties are the first period of great integration of nationalities, which resulted in the unification of the Chinese nation.
作为闻名全国的旅游景点，临潼华清池有着内涵丰富的历史文化资源，该资源的主体是周秦汉唐时期的帝王沐浴文化。
As a famous tourist spot of China, Huaqing Pool in Lintong is rich in historical and cultural resources with the focus of Emperor bathing culture in Han and Tang Dynasties.
南北朝时期是中国历史上由秦汉到隋唐过渡的关键时期。
Northern and Southern Dynasties is a critical period of transition from Han to Tang Unity in Chinese history.
中国监察制度自秦汉创立，在隋唐时期得到重大变革，形成了比较完备的御史台制度。
The governors set great stor by the supervisory system, and established sound institutions with proper personnel .
中国监察制度自秦汉创立，在隋唐时期得到重大变革，形成了比较完备的御史台制度。
The governors set great stor by the supervisory system, and established sound institutions with proper personnel .
应用推荐