许多人情愿租电视机而不愿买电视机。
Many people prefer to rent their television sets instead of buying them.
我们没有自己的电视机，这是租的。
摩托罗拉不仅是手机和平板电脑厂商，同时也生产电视机机顶盒，像你现在从有线电视租来的那种盒子。
Motorola Mobility isn’t just a phone and tablet maker. It also builds television set-top boxes, like the kind you rent from the cable company.
史考特：不只是音乐电视，也许和丝维亚去租电影。
SCOTT: Not just MTV. I will probably rent some movies with Sylvia.
在一个小休息区里，官员们在挖掘的空隙时间里狼吞虎咽地吃着通心粉，静静地在借来的电视上看着租来的录像带。
In a small lounge area, officers devour plates of pasta and silently watch rented tapes on a borrowed television during their break from digging.
第四条中央和省级广播电视播出机构可申请从事赴国外租买频道和设台业务。
Article 4 Central and provincial-level radio and television broadcasting agencies may apply for the business of rent and purchase of channels and establishment of stations abroad.
如果你打算租一部电影或花费一些安静的时间在家，得到一些零食与电影或电视上。
If you are going to rent a movie or spend some quiet time at home, get a few snacks to enjoy with a flick or some television.
波波：为什么青春片里面的所有在上海租的房子一开窗都能看到东方明珠电视塔？
Fig1. Why all rental apt. in Shanghai facing the oriental Pearl in youth TV series?
当我们租来一台电视机打发晚上的时光，与曾被我们蔑视的乡下亲戚收看同一套节目之际，那真是一个绝大的讽刺。
The ultimate6 irony comes when we rent a television set so that we can stay in at night and watch exactly the same programs that our despised country Cousins watch.
过去很少有人家拥有一台以上电视机。如今，妈妈在看她的有线电视销售服务节目的时候，爸爸可能想租一部动作片。
The two-or-more-TV family used to be rare. (4) Nowadays, Dad might want to rent an action movie when Mom's cable shopping service is on.
利兹从九月初有一间9区双人房屋待租，条件好，内置洗衣机，电视机，微波炉，暖气，和英国房东一块儿住。
One double room available at the beginning of September in well decorated house in Leeds9. To live with english native speaker.
利兹从九月初有一间9区双人房屋待租，条件好，内置洗衣机，电视机，微波炉，暖气，和英国房东一块儿住。
One double room available at the beginning of September in well decorated house in Leeds9. To live with english native speaker.
应用推荐