订阅一份电影租借服务，远离人群。
将不能进入储物箱租借服务网页。
Log on the Locker Renting Service System (Using the SIWEB username and password).
将不能进入储物箱租借服务网页。
Log onto the Locker Rental Service System (by using the SIWEB username and password).
如果有一间租借名牌物品的店铺，你希望他们有什么服务？(租借服务除外)。
If there is a famous brand borrowing store, what kind of service (s) do you expect they can provide, besides borrowing service? (you can choose more than one).
如果电子钱包没有存款及没有转账至网上支付户口，将不能进入储物箱租借服务网页。
If you do not have deposit in the E-purse Account and it is not transferred to the Online Payment Account, you will not be able to access the Locker Rental Service System.
如今在好莱坞最热门的话题是电影工作室应不应该在出售电影DVD的同当天也将相应的DVD出售给那些廉价的租借服务部门。
The hot issue in Hollywood these days is whether the studios should sell DVDs to cheap rental services on the same day they put them on sale to the public.
文章描述JINI的租借服务在JINI服务中所处的位置、JINI所面对的分布式网络与传统网络的不同、JINI租借服务的思想和它的实现等内容。
The position of leasing service in JINI, the differences between distributed network and traditional network, the thought of leasing service and its implementation are described.
尽管美国DVD销售低迷，但得益于Netflix这样的订购服务和Redbox这样的租借亭，租借收入有所增长。
While DVD sales are down in the US, rental revenues are up, thanks to subscription services such as Netflix and kiosk services like Redbox.
在你需要的存储和运算的时候，相比于囤一个自己的服务器或者租借一个最大的运算和存储体，为什么不只支付我们用的时候和用的功能的费用呢？
Rather than house your own IT servers or rent the maximum processing and storage capacity you’ll ever need why not pay only for what you use when you use it?
在你需要的存储和运算的时候，相比于囤一个自己的服务器或者租借一个最大的运算和存储体，为什么不只支付我们用的时候和用的功能的费用呢？
Rather than house your own it servers or rent the maximum processing and storage capacity you'll ever need, why not pay only for what you use, when you use it?
最普通的就是在一台真实的或者虚拟的服务器上租借空间，这些服务器有可能在全世界的某一个地方。
The most common is renting space on either a physical or virtual machine in a server farm somewhere around the world.
作为鹰骑士特许经营商，德派也提供旅游服务。顾客要是想要自己搭车旅行，他们可以在位于任何地点的鹰骑士分店扔下机车停止租借，而不必一定将机车退还于德派的分店。
As an EagleRider franchisee, du Pied also offers Tours, and customers who want to take a spin on their own can drop bikes off at any EagleRider location instead of returning them to his store.
如果你科没有自动心肺复苏设备，考虑向你当地的消防队或救护车服务公司求助，因为他们可能会有一个可以租借到你科。
If your Ed does not have a automatic CPR device consider calling your local fire department or ambulance service as they might have one that can be loaned to your department.
如果有租借名牌手提袋的服务，你会试用吗？
If there were a designer handbag rental service, would you rent from them?
基础设施即服务(Infrastructure -as -a -Service, IaaS)是指以服务的形式租借基础设施(计算资源和存储)。
The infrastructure (Infrastructure-as-a-Service, or IaaS) is the leasing of infrastructure (computing resources and storage) as a service.
使用者不得重新授权、转授权、租借、出租、或出借软体以供第三者进行训练，商务时间训练、或服务单位使用。
User may not relicense, sublicense, rent, lease, or lend the Software for third party training, commercial time-training or service bureau use.
费尔南德斯的头脑中已经在盘算着如何将中短途廉价空运的模式用到长途空运上。他甚至去通用电气金融服务集团咨询是否可以租借一架波音747。
Already Mr Fernandes was thinking about applying the low-cost approach to long-haul-he even went to see GE Capital, to ask if he could lease a Boeing 747.
中国航空工业第一集团公司紧急租借飞机为灾区航拍观测服务。
China Aviation Industry Corporation? Instantly hired planes for aero-photographing and surveying of the disaster areas.
画廊提供不同系列的画、雕塑、艺术照片、玻璃等各种艺术品的购买、租借和订造服务。
The Gallery offers purchase, lease, or commission for a variety of artwork including paintings, sculptures, artistic photographs and glassware.
画廊提供不同系列的画、雕塑、艺术照片、玻璃等各种艺术品的购买、租借和订造服务。
The Gallery offers purchase, lease, or commission for a variety of artwork including paintings, sculptures, artistic photographs and glassware.
应用推荐