那本披露秘闻的书曾经轰动一时。
The book which revealed certain secrets made a noise in the world.
这本书介绍了许多晚清大内的秘闻。
The book reveals many secrets of the imperial Palace during The Qing Dynasties.
有必枢路示中国苯胺市场的秘闻。
It is necessary to uncover the truth of China's aniline market.
迟早我们会查出事实秘闻。
香格里拉成为了它的美丽与神秘闻名的地方。
Shangri-la became a famous place for its beauty and mystery.
秘闻最终会导致欺骗。
“他没有发达过,但他在阅历和秘闻方面也算发达了。”贾说。
"He never became rich, he never became powerful, but he became very rich in experience and secrets," Jia said.
在我看来,事实的秘闻是越来越多的人正为缔造中国的亮光前途做出自己的进献。
the fact of the matter, in my opinion, is that more and more people are doing their bit in brightening China's future.
另一人问怎么能确定Reynolds被“开除”后,不会乱说话,把她知道的秘闻泄露出去。
The second man asks how can they be sure that Reynolds will stay quiet about what she knows.
现年69岁的奈特在过去40多年中把这家位于俄勒冈州比弗顿的公司打造成了行业巨头,而他本人则以低调和隐秘闻名。
For four decades, Mr. Knight, who is now 69 years old, built the Beaverton, Ore., company into the industry titan while maintaining a personal reputation for seclusion and secrecy.
科技公司秘闻即将曝光:微软公司(Microsoft)的共同创始人保罗·艾伦出书了。这本书将在今年4月19日上架。
DIRTY TECH LAUNDRY to be aired soon, as Microsoft (MSFT) co-founder Paul Allen is publishing a book that will be released April 19 about the history of the company.
这部叫做《东方奇谭秘闻录》(日本原名:《宗像教授伝奇考》)的漫画是由星野之宣,日本最杰出的漫画家之一,于15年前创作的。
The strip, called “The Case Records of Professor Munakata”, was introduced 15 years ago by Yukinobu Hoshino, one of Japan’s most notable manga artists.
面对大众读者的数学方面著作,一定要文笔流畅并充满热情.它需要激发思维并展示数学的关联性和优美之处.并尽可能少的介绍关于那些学龄童都知道的概念和技巧.<数学秘闻>和<看看欧几里德>恰好符合上述要求.
A book on maths for the general reader has to be well and enthusiastically written. It needs to stimulate the mind and illustrate the relevance and beauty of the subject.
面对大众读者的数学方面著作,一定要文笔流畅并充满热情.它需要激发思维并展示数学的关联性和优美之处.并尽可能少的介绍关于那些学龄童都知道的概念和技巧.<数学秘闻>和<看看欧几里德>恰好符合上述要求.
A book on maths for the general reader has to be well and enthusiastically written. It needs to stimulate the mind and illustrate the relevance and beauty of the subject.
应用推荐