31岁的电工学徒帕特里克·奥科诺尔(Patricko' Connor)住在附近的一栋公寓楼。他说：“我很震惊。”
Patrick o 'connor 31, a student electrician who lives in the neighbouring block of flats, said: "I am shocked."
纽约发型师斯蒂芬•科诺尔(Stephen Knoll)从业已有30年，为各类广告片及出席重大活动的名流设计抓人眼球的发型。
Stephen Knoll has spent 30 years creating eye-catching hairstyles for AD campaigns and celebrities attending events.
诺尔奎斯特先生的观念和参议员科伯恩相差千里。
Herein lies the great difference between the philosophies of Mr Norquist and Senator Coburn.
纽约市肌肉疼痛科医生诺尔曼·马库斯(NormanJ. Marcus)说，笔记本电脑本质上是不符合人体工程学的，除非你身高只有两英尺。
'Laptops are inherently unergonomic -- unless you're 2 feet tall,' says physician Norman J. Marcus, a muscle-pain specialist in New York City.
复杂语言的语法通常都是使用BNF（巴科斯-诺尔范式，Backus-NaurForm）表示法或者其“近亲”―EBNF（扩展的 BNF）描述的。
The grammars for complex languages are commonly described using BNF (Backus-Naur Form) notation or its close relative, EBNF (Extended BNF).
主要产品包括制动卡钳修理包、活塞、螺栓等，其产品适用各类盘式制动器，如克诺尔（KNORR）或威伯科（WABCO）。
Main product including caliper repair kites , Piston , bolts etc. which are applied to all kinds of disc brake , such as KNORR or WABCO type.
当他看见伽西莫多、科勃诺尔以及跟随愚人王的人们闹嚷嚷地离开大厅时，这一线希望更加光明了。
This gleam of hope acquired fresh life, when he saw Quasimodo, Coppenole, and the deafening escort of the pope of the procession of fools quit the hall amid great uproar.
当他看见伽西莫多、科勃诺尔以及跟随愚人王的人们闹嚷嚷地离开大厅时，这一线希望更加光明了。
This gleam of hope acquired fresh life, when he saw Quasimodo, Coppenole, and the deafening escort of the pope of the procession of fools quit the hall amid great uproar.
应用推荐