然而现在科研资金的前景看起来比过去二十年所作的要更加渺茫。
Yet now the prospects for science funding look bleaker than they have done for more than two decades.
这种虚拟逻辑分析仪强大的功能和价格优势，使得它在仪器计量领域具有很强的生命力和十分广阔的前景，具有一定的教学和科研价值。
Since the powerful function and superiority on price, this logic instrument has strong life and very broad future and has some value on teaching and scientific research.
介绍了高温超导材料研究与开发动向，重点科研课题及高温超导材料的实用化前景。
This paper introduced tendency for research and development, important research subjects and future pragmatization of high-Tc superconductor materials.
可见现代物理测试手段在工厂科研中应用前景相当广阔。
It can be seen that application of testing methods of modern physics has bright prospects in scientific researches.
图像融合是多传感器数据融合的一个重要分支，作为一个新兴的科研领域有着广阔的发展前景。
Image fusion is one of the most important branches of multi-sensor data fusion, which has broad prospects for development as a new research area.
网格技术作为第三代网络技术，是目前受到密切关注的研究领域，具有非常重大的科研和应用前景。
As the third network techniques, at present, people pay more attention to the grid, considering it to be a very important prospect of scientific research and application.
尽管现在他还在德克萨斯大学从事博士后工作，但他认为回到祖国后他的科研及职业发展前景可能会更好一些。
Although he has been doing postdoctoral work at the University of Texas, he figures his prospects for research and professional development are probably better in his home country.
因此开发自主智能吸尘器既具有科研上的挑战性，又具有广阔的市场前景。
So developing autonomous vacuum cleaner is not only challenged in technology but also has wide foreground on market.
在分析西北农林科技大学各种资源优势的基础上，选择设计了适合我校教学科研的参考咨询服务模型，并预测其发展前景。
On the base of analyzing the advantages of resources in our university, this paper has designed the suitable digital reference service models for teaching and researching, and predicted its prospect.
涉及面广，技术含量高，具有广阔的科研和市场前景。
It covers many aspects and is full of technology with brilliant research and market future.
概括介绍我国氯化高聚物工业各个品种的科研开发和生产情况、性能指标、工艺技术、产品用途以及产品的市场前景。
The scientific research and production situation, performance, technology, usages and market prospect of the various domestic chlorinated polymer products are introduced briefly in this paper.
简述了其生产、科研现状及应用前景。
The production and research situation, prospect of application were described briefly.
从科研的角度看，这无疑是好的，但这对你的职业前景有什么影响呢？
This is good for science, but how does it impact your career prospects?Think of it this way.
结论似乎不相关回归模型在医学科研领域具有良好的应用前景。
Conclusion the seemingly unrelated regressions model has good applicability in the area of medical research.
事实上，据沃尔夫-拉斯科研究，任何交谈都始于“应酬话”，终于“应景词”。他在一本探讨此课题的书中甚至还专门分析了“应酬话”对职业前景的影响。
In fact, every conversation begins and ends with small talk, according to Wolf Lasko, who has written a book on the topic and its influence on career prospects.
用于教学和科研使用户不仅能够了解机器人的组成和运行原理，而且可以做进一步的研发，所以本课题研究具有广泛的实际意义和应用前景。
The users can comprehend the composition and run theory of robot and can further study in the teaching and science research. So the article's study has broad factual meaning and application prospects.
结论石蜡包埋组织中提取RNA方法稳定，可为疾病相关基因检测提供有效手段，在科研和临床方面有广阔的应用前景。
Conclusions The way to extract RNA from paraffin-embedded tissue is stable and feasible, and it is a good method for disease-associated gene detection.
通过举例说明。MATLAB软件包可成功地用于控制系统的仿真与分析，在科研、生产和教学等领域具有广泛的应用前景和推广价值。
Examples show that MATIAB is effective and successful in simulation and analysis of control systems and have great value in scientific research and teaching.
大块非晶合金有着独特的物理、化学和力学性能，因此，在科研和工程应用上有着较好的前景。
The bulk amorphous alloys have unique physical properties, chemical properties and mechanical properties. So it has a great potential for scientific research and application in the near future.
聚合物纳米体系在药物传递和基因载体方面具有重要的科研价值和广阔的应用前景，这方面的研究已成为当今生物医学材料界最活跃的领域之一。
Polymer nanoparticles are used as carriers for the delivery of drug and gene. It has been one of the most attractive areas because of its scientific value and potential of application.
列表展示出世界各国光伏技术的科研、生产和市场的现状以及竞争形势，并对其前景作了经济分析和预测。
The currents of PV studies, productions, markets as well as the challenging situation in the world were shown by statistical data. And PV prospect was analysed and calculated economically.
最后展望教学科研人力资源管理系统的发展前景。
At last, we look forward to the development of teaching and scientific research human resource management system.
结论似乎不相关回归模型在医学科研领域具有良好的应用前景。
Conclusion the seemingly unrelated regressions model has good applicability in the...
该项技术具有成本低、速度快两大优势，在科研生产中具有好的推广应用前景。
It has two advantages, i. e. lower cost and higher speed, having a good pot...
结论：计算机三维重建与显示在生药学和解剖学教学和科研中科学可行，具有良好的应用前景。
RESULTS: The computer 3-D reconstruction model image were animated, emulated and full of stereoscopic effects, and their morphological parameters of Radix Curcumae were offered.
结论：计算机三维重建与显示在生药学和解剖学教学和科研中科学可行，具有良好的应用前景。
RESULTS: The computer 3-D reconstruction model image were animated, emulated and full of stereoscopic effects, and their morphological parameters of Radix Curcumae were offered.
应用推荐