当然，高科技策略也并非是全无风险的。
康宁接下来的科技策略方向？
在我看来他们的资讯科技策略，应该在配合他们的核心信念。
In my view their it Strategy should be in alignment with their core beliefs.
之前，分析射流蓝色的资讯科技策略，我们要了解它的业务策略。
Before analyzing Jet Blue's it Strategy, we have to understand it's Business Strategy.
这是由SamirBalwani写的一篇客串文章，他是一名新兴科技策略师，你可以关注它的微博。
This is guest post was written by Samir Balwani, an emerging technologies strategist at Morpheus Media. You can follow him on Twitter
根据资讯科技策略，我们按照我们的超越SAP的个人资料表，我们巩固了3个不同的SAP人力资源平台，我们到一个小时一个平台了。
According to the IT Strategy that we follow our personal data sheet beyond SAP, we consolidated 3 different SAP HR platforms that we had into a single HR one platform.
你也可以使用Offtime或Unplugged 这样的应用程序，有策略地安排自动飞行模式来创建无科技区域。
You can also use apps like Offtime or Unplugged to create tech free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.
艾米•布兰克森介绍了如何有策略地在白天停止工作，利用科技来控制过度工作。
Amy Blankson describes how to strategically stop during the day by using technology to control overworking.
你也可以使用像 Offtime或Unplugged 这样的应用程序，通过有策略地安排自动飞行模式来创建无科技地带。
You can also use apps like Offtime or Unplugged to create tech-free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.
这种科技也被运用来深入研究考古遗迹，和模拟完整的生态系统，以规划野生动物的管理策略。
The same technology has also been used to improve the understanding of archaeological ruins and to model entire ecosystems in order to design wildlife-management strategies.
这一策略可能会提醒绿色科技的决策者，所有的变革——不管它有多大，基本上都是从小事开始的。
Their strategy should serve as a reminder to greentech thinkers that all change, no matter how big, generally starts quite small.
这些新方法和颠覆性的市场策略可以使新兴的企业软件公司以极快的速度进行扩张，速度之快以前只在消费科技领域出现过。
These new approaches and disruptive go-to-market techniques can get new enterprise software companies to scale at a speed only previously seen by technology aimed at consumers.
Wallach andAllen从我们高科技的创造性出发看了看6种能够减少危险的策略。
Wallach and Allen take a look at six strategies that could reduce the danger from our own high-tech creations.
本课程藉提出策略、科技、与组织间联系等议题，以促成有效且有意义的资讯和系统整合。
This course addresses strategic, technological, and organizational connectivity issues to support effective and meaningful integration of information and systems.
2017年，科技管理部明确“三步走”、“两个明确”策略，积极推动下属企业申报高新技术企业认证。
In 2017, the Ministry of science and technology clearly three steps, the clear strategy, and actively promote the subordinate enterprises to declare high-tech enterprise certification.
她们又看了几张幻灯片，包括她针对科技领域女性的市场推销策略。
They ran through some more slides, including her go-to-market strategy - aiming at women in tech.
2017年，科技管理部明确“三步走”、“两个明确”策略，积极推动下属企业申报高新技术企业认证。
In 2017, the Ministry of science and technology management will promote the application of high-tech enterprises subordinate certification?
必须细心地做好策略应用、资讯科技、与组织架构间的配套，才能获得成功。
A careful coordination of strategic applications, information technologies, and organizational structures must be made to attain success.
本文对科技企业孵化器的项目管理问题进行了分析研究，阐述了项目管理的目的、意义和任务，提出了项目管理的几个策略。
This paper proceeded to study the project management problems of the technology business incubator, expatiated on the purpose, meaning and task, put forward a few strategies of the project management.
欧洲联盟执行委员会周一吁请对欧盟一项云端运算的策略做出贡献，强调这项远端科技不但能为这个27国集团节省支出，也能带来庞大收入。
The European Commission called on Monday for contributions to an EU strategy on cloud computing, saying the remote technology could bring savings as well as huge revenues to the 27-member bloc.
他们的策略是在借来的办公空间办公，并从其他科技公司招募员工在晚上开发这个项目，承诺在募集到风险投资后给他们发放全职工资。
They strategized in borrowed office space and recruited people from other tech companies to work on the project at night, promising full-time salaries as soon as they raised venture capital.
本文以水利工程设计为研究对象简要探讨了新型科技和信息技术在水利工程设计方面的应用以及具体的实施策略。
This paper briefly discusses the application of new technology and information technology in water conservancy project design and the concrete implementation strategy.
在信息科技领域，环境瞬息即变，公司的商业策略可以给市场关系带来灾难性的后果。
In the information technology sector, where conditions unpredictably change at high speeds, a company 's business strategy can have disastrous consequences on the market' s web of relations.
这些机会都使我可以看到一些围绕着科技公司的税务问题和提高公司税收策略的底线。
These opportunities exposed me to tax issues surrounding technology companies and to tax strategies for enhancing a corporation's bottom line.
这样的策略是“为什么这个计划会成功，这个是怎么成功的：相关连的所有业务活动，包括客户、科技甚至商业竞争对手。”
The strategy is to be such that 'why and how the plan will work' in relation to all business activities that include clients, science and technology and even business competitors.
外资品牌凭借强大的资金和科技实力以及一流的管理和灵活的营销策略加紧拓展中国市场。
The foreign brand is developing Chinese market by right of its abundant funds and the advanced technology as well as its advanced management and market policy.
外资品牌凭借强大的资金和科技实力以及一流的管理和灵活的营销策略加紧拓展中国市场。
The foreign brand is developing Chinese market by right of its abundant funds and the advanced technology as well as its advanced management and market policy.
应用推荐