因此，我们会设立应用科技研究院，支援和推动“中游”研究。
We will therefore establish an Applied Science and Technology research Institute to support and stimulate mid-stream research.
我已接纳委员会的建议，决定设立应用科技研究院，支援和推动“中游”研究。
To support and stimulate mid-stream research, I accept the Commission's recommendation to establish an Applied Science and Technology research Institute.
马萨诸塞州科技研究院的结构工程师John Ochsendorf，他所研究的建筑有着上百或上千年历史。
That's John Ochsendorf, the structural engineer at the Massachusetts Institute of Technology. He studies buildings that are hundreds or thousands of years old.
自2010年以来，他一直是生物工程与纳米科技研究院（IBN）的博士后，IBN是属于技术和研究局（A *STAR）的一个科学机构。
Since 2010, he has been apostdoctoral fellow at the Institute of Bioengineering and Nanotechnology(IBN), Agency for Science, Technology and Research (A*STAR).
这项研究，由美国国家健康研究院资助，发布在2月23日的科技健康杂志。
The study, which was funded by grants from the U.S. National Institutes of Health, is published in the Feb. 23 issue of the journal Science Translational Medicine.
麦肯锡全球研究院的一位主管James Manykka认为，在清洁能源科技中选择竞争者来扶持是一个错误恰恰在于清洁能源科技是存在于旧的产业之中的。
Picking champions in clean technology is a mistake just as it was in older industries, says James Manyika, a director of the McKinsey Global Institute.
以核工业西南物理研究院向核工业总公司核情报中心呈交的核科技报告的标引为例，论述了核科技报告标引的步骤、原则和方法，指出了主题标引中常见的错误。
Through the study on reports of nuclear science and technology presented by Southwestern Institute of Physics, illustrates the indexing steps, principles and methods, and mistakes often made.
电子科技大学研究院的核心竞争力主要表现在两个紧密联系、相互支撑的方面：1柔性科研组织能力。
The core competences of the research institute of UESTC are: 1 the flexible organizational capability of research.
中国电器科学研究院(CEI)创建于1958年，隶属于中国机械工业集团公司，现有员工1800余人，专业科技人员占员工总数的70%以上。
China National Electric Apparatus Research Institute (CEI), is affiliated to China Machinery Industry Corporation, established in 1958, with 1800 employees including 70% technicians.
这颗卫星是由中国空间技术研究院的中国航天科技集团制造。
The satellite was developed by the China Academy of space Technology under the China Aerospace Science and Technology Corp.
公司设有“省级重点企业研究院”、“康立自动化控制系统省级研发中心”，与杭州电子科技大学联合建立了“杭电•康立联合研发中心”，并在杭州设立了研发/销售子公司。
The company has set up "Kangli Provincial Automatic Control System R&D institute" and we also established "HDU•Kangli Associated Research Center" together with Hangzhou Dianzi University.
上海交通大学生物医学工程学院-个性化医学研究院是中国科技部和中国教育部联合支持的研究院。
Shanghai i Jiao Tong University (SJTU) School of Biomedical Engineering – Institute for Personalized Medicine is co-funded by China Ministry of Science and Technology and China Ministry of Education.
年归国后组建成都神龙艺术科技有限公司，并创办四川多维雕塑设计研究院，任院长。
After returning home in 1992, he set up Shenlong Art-Science-Technology Ltd Co. and Duowei Institute of Sculpture Design, and acted as the president.
年归国后组建成都神龙艺术科技有限公司，并创办四川多维雕塑设计研究院，任院长。
After returning home in 1992, he set up Shenlong Art-Science-Technology Ltd Co. and Duowei Institute of Sculpture Design, and acted as the president.
应用推荐