我在这次科技比赛中连中三元，得到了老师的表扬。
I have achieved excellent results in three consecutive technology competitions, and won the praise of our teacher.
去年，劳拉、亚伦和维姬为“科技创新儿童”（Technovation Kids，TK）集思广益，这是一个鼓励青少年开发解决社区问题的应用软件的国际比赛。
Last year, Laura, Aaron and Vicky put their heads together for Technovation Kids(TK), an international competition that encourages teenagers to create an app that solves a community problem.
事实上，在今年三月，布拉特本人就亲口反对科技手段介入到美丽的足球比赛当中。
In fact, as recently as this March, Blatter himself spoke out against allowing technical intrusions into the beautiful game.
选美网站上强调，比赛是为了彰显地雷受害者，并挑战社会传统对美的定义，优胜者将获得高科技制作的义肢。
According to the pageant site, the competition is intended to empower landmine victims and challenge traditional notions of beauty. The winner receives a high-tech prosthetic limb.
法新称，在一座被全球最著名建筑师重新打造的城市里，数十亿电视观众目睹了运动员们在高科技场馆里比赛的场景，这向世界传达了一个现代的、先进的经济体的形象。
AFP said that billions of TV viewers saw athletes performing in high-tech stadiums in a city rebuilt by the world's most renowned architects, projecting the image of a modern and cutting edge economy.
赛格威电动车的发明人、企业家狄恩·卡门说，参加比赛的条件非常简单：“你进入谷歌的科技博览会网站，就会看到报名参加的办法以及所有竞赛的项目。
"All you need to participate is access to the Internet and imagination," said Entrepreneur Dean Kamen, who's best known as the inventor of the Segway. "You go to google.com/sciencefair.
在本届世界杯开始之前，布拉特重申了自己的立场：反对录像重播和以其他形式伴随比赛进行的科技左右比赛的判罚。
Before this tournament started, Blatter reiterated his position against video replay - and other forms of in-game technology.
在本届世界杯开始之前，布拉特重申了自己的立场：反对录像重播和以其他形式伴随比赛进行的科技左右比赛的判罚。
Before this tournament started, Blatter reiterated his position against video replay and other forms of in-game technology.
有了这项科技，在电视上看足球比赛就跟坐在球场里几乎一模一样。
With this technology, watching a soccer game on television would be almost the same as sitting in the stadium.
弗格森爵士用其他比赛项目作为证据来论证科技可以让比赛变得更好。
Sir Alex pointed to other sports as evidence that technology can be introduced to better the game.
我想真正专业的是把必需的科技引入比赛。
I think the professionals in the game view it as a necessity to use technology where necessary.
科技之于奥运，有两大主要功效：一为提高运动员的成绩；二是使比赛结果的计量更为精确。
This technology falls into two main groups: improving an athlete's performance in competition, and allowing results to be measured more accurately.
陈易希告诉记者，他读小学三年级时就已发明了他的第一件科技产品。他曾参加过数不清的科技发明比赛。
Chen Yik Hei told reporter that he invented his first product when he was in Class three, and attended Numbers of inventive competitions for science and technology.
参加科技“五小”比赛、阅读科技书籍，使我明白了许多道理。
To participate in science and technology "five small" games, reading science books, so I understand a lot of truth.
这里是VOA慢速英语科技报道。一台名为“沃森”的IBM超级电脑近日在一场人机大战的比赛中获胜。
This is the VOA Special English Technology Report. An IBM super computer named Watson has won the latest battle of man versus machine.
凭借着高科技人工腿，他是上届南非夏季奥运会比赛中的英雄。
He's a national hero in South Africa after competing in last summer's Olympics on high-tech artificial legs.
随着人类社会的不断进步，体育竞技比赛也在科技的推进下不断的前进。
With the developing of the human society, sports competition is advancing constantly under the promotion of science and technology.
足球机器人比赛是近年来国际上兴起的一种高科技竞赛活动。
Robot soccer match is a kind of high technology match which has arisen around the world in recent years.
在学校举行的迎世博英语海报制作比赛以及科技画报制作比赛中表现出色。
She teaches me a lot. I won the placard-making completion of Expo and pictorial-drawing competition of science and technology at school.
他的对手，科技，成为第一个计算机程序在比赛中打败一个大师级下棋。
His opponent, Hitech, becomes the first computer program to defeat a grandmaster in a game of chess.
挑衅杯全国大学生课外学术科技作品比赛“的官方英文名是什…
"Challenge Cup" National Science and Technology College of extra-curricular academic competition works …
激起了有关足球比赛中是否使用高科技的争论。
And this has rekindled the debate about the use of technology in football.
比赛的起点和终点是上海科技博物馆，世纪大道2100号。（地铁2号线，上海科技博物馆，1号出口）
The event will start and finish at the Shanghai Science and Technology Museum, 2100 Century Ave. (Metro line 2, Shanghai Science and Technology Museum, exit 1).
科技节通过举办科普大篷车、科学实验展示与比赛、钱江大桥模型设计展等系列活动，为青少年朋友搭建起一个学习、实践、展示、创造的大舞台。
The 2007 Zhejiang Hangzhou Scientific and Technological Fair for Students of Primary and Middle Schools opened on Saturday, providing youth with a stage to learn and practice scientific fantasy.
科技节通过举办科普大篷车、科学实验展示与比赛、钱江大桥模型设计展等系列活动，为青少年朋友搭建起一个学习、实践、展示、创造的大舞台。
The 2007 Zhejiang Hangzhou Scientific and Technological Fair for Students of Primary and Middle Schools opened on Saturday, providing youth with a stage to learn and practice scientific fantasy.
应用推荐