反工业化论点的批评者认为，美国经济的新服务和高科技部门最近创造了大量就业机会。
Critics of the deindustrialization thesis have argued that new service and high-technology sectors of the United States economy have lately created a substantial number of jobs.
全球化带来的汹涌的信息流、科技流、资金流、货物流、服务流、人流给更多的地方带去机遇，产生广泛影响。
Globalisation's increasingly unfettered flow of information, technology, capital, goods, services and people has helped spread opportunity and influence far and wide.
本周，Pennell及源讯公司强调了绿色科技，例如，服务器虚拟化，这将有助于奥组委有效地控制成本与减少能源消耗。
Pennell and Atos Origin this week highlighted green technologies, such as server virtualization, that could help the organizing committee control costs and reduce waste.
法国在服务业的高科技应用方面处于领先地位：使用信用卡进行加油的自动化加油站，带有触摸屏的点餐柜台，自动化洗车等等。
France excels at high-tech services: credit-card operated petrol stations, touch-screen fast-food counters, automatic car-washing.
云南地震科技信息数字化系统的建立为地震科研人员提供了完善的地震科技信息服务。
The establishment of the system can provide complete service of the seismic scientific and technological information for earthquake researchers.
北京三安联创科技有限公司主要从事矿山综合自动化产品和系统的研发、生产、销售和服务。
Beijing Sun Uni-technical development Co., Ltd mainly engaged in mine integrated automation products and systems development, production, sales and services.
杭州先秀科技有限公司是专业提供个性化产品定制服务的新兴企业。
First show in Hangzhou Science and Technology Co., Ltd. is a professional personalized product customization services to emerging enterprises.
长沙费德乐科技有限公司创建于2001年，是一家以工业计量为主的产品开发与技术服务的机电一体化科技企业。
Phi Delia was established in 2001, specializing in industrial measuring tools. Its business scope includes not only manufacture of products, but also relevant technological services.
观察家们表示，对于高科技制造商来说，未来十年的重点不应该是追逐廉价劳动力，而是将外包多元化，并致力于服务区域市场。
Observers say that for them, the next ten years may be less about chasing cheap labor, than about diversifying sources and serving regional markets.
作为前沿科技项目创业新型孵化服务实践者，我们将优秀的高科技配套体系服务于世界前沿的科技类创业项目，帮助青年科学家实现更快速的产品化和产业化。
As a pioneer of frontier high-tech start-ups incubation service, we equip them with excellent supporting facility and system, and help them implement production and industrialization in faster steps.
联想集团是一家国际化科技公司，从事研发、制造及销售IT技术产品并提供优质专业的IT服务。
Lenovo Group is an international technology company engaged in developing, manufacturing and marketing high-quality it products and professional it services.
公司将立志于高科技产业化，尽最大努力为客户降低成本、缩短采购周期，做出更多优质产品，并为客户提供最满意的服务水平。
We guarantee that our company will try our best to reduce the cost, shorten the period of purchase, make better products and provide you with best service.
主要从事农林工程动力机械与装备的科研开发、生产制造与技术服务，是科工贸一体化的综合性科技实体。
A comprehensive entity for scientific research and development, manufacture, technique service and trade of farm and forest engineering power machinery and equipment.
上海赫发教育科技有限公司是中国首家专注于多元化教育服务的公司。
Shanghai Hover International education co, LTD., is the first company to focus on diversified education service in China.
自动化的作业流程，快捷的服务方式是我们适应市场竞争的基础我们长期秉承的运营宗旨，建立长期、融洽的合作关系是江门三角洲电子科技有限公司与您共同的愿望。
Automated production and instant service constitute our competence and our operational guideline. To build a long-term, harmonious relationship with all our customers is JM Delta's vision.
科技服务中介是应经济、科技高度一体化的趋势而产生的新型经济服务活动。
Scientific and technical service agency at economy, highly integrated trend new-type economy that produce service the activity science and technology.
基业长青科技在成都设有面向全国的技术支持和服务中心，在北京、青岛、海口、温州设有本地化的技术服务中心。
Everlasting technology-oriented country in Chengdu with the technical support and service centre in Beijing, Qingdao, Haikou, Wenzhou, with the localization of technical service centres.
通用电气公司(GE)是世界上最大的多元化服务性公司，同时也是高质量、高科技工业和消费产品的提供者。
General electric (ge) is the world's largest diversified services company, and also high quality, high-tech industrial and consumer products provider.
通用电气公司(GE)是世界上最大的多元化服务性公司，同时也是高质量、高科技工业和消费产品的提供者。
About General Electric Company General Electric Company (ge) is the world's largest diversified service companies, but also high-quality, high-tech industrial and consumer products provider.
趋势科技已推出了虚拟化及云安全解决方案：服务器深度安全防护8.0和安全云2.0。
Trend Micro has launched its virtualization and cloud security solutions, Deep security 8.0 and SecureCloud 2.0.
该系统既可提供广泛的信息服务，又可提供智能化和远程化的科技服务。
It can not only provide widely information service, but also intellectual and remote sc...
悠乐奢旅是目前国内第一家以高端定制旅游为主营业务、依托网络科技、为国内外客户提供个性化旅游服务的新型在线旅游公司。
UULUX is a new type of customized online travel company in China that offers luxury trips to domestic and international customers based on network technology.
悠乐奢旅是目前国内第一家以高端定制旅游为主营业务、依托网络科技、为国内外客户提供个性化旅游服务的新型在线旅游公司。
UULUX is a new type of customized online travel company in China that offers luxury trips to domestic and international customers based on network technology.
应用推荐