按科学配方、经加温炼制而成。分夏用冬用两种配方。
There are two different compositions, one is used in summer and the other in cointer.
它采用高纯负离子远红外多功能添加剂,经科学配方、独特工艺烧制而成。
It adopts high and pure negative ion far infrared multi-purpose additive which is fired by scientific formula and unique craft.
方法:应用微胶囊技术科学配方成维生素ad、铁营养粉,添加到鲜牛奶中。
Methods: Using the microcapsule technique to make the nutritious AD and iron powder that were then put into the fresh milk.
本产品采用科学配方,轻轻擦拭就可去除指甲油。不伤皮肤、无刺激,使指甲光亮润泽,携带方便。
With scientific formula, this product can wipe off nail polish easily and make nail bright and smooth without doing any harm to skin which has no simulant and can be easily carried on.
本品以竹叶精华、山梨醇、天然薄荷脑等为主要原料,采用科学配方和独特工艺精制而成,使用方便。
This product with bamboo essence, sorbitol, natural mint brain as the main raw material, adopts scientific formula and unique technique and refined, convenient use.
新型豪华人造门是采用高分子聚合材料作基材,以无机活性材料和有机物纤维为填料,经科学配方制作而成。
New luxury man-made doors are scientific formula produced, with high molecule polymerization materials as the substrate, and inorganic active material and organic fibers as the filler.
论述以新鲜芦荟为主要原料,以科学配方研制出天然芦荟饮料,在营养、保健、风味等方面均达到了良好效果。
Based on a scientific formula, fresh aloe was used for preparing a kind of natural aloe bever - age, which was good in its nutrition, health, and flavor.
外媒称,在如今每日分秒必争的社会,寻找一份平静和安宁并不容易,但下面这份简单的科学配方却能帮你提高工作效率。
Finding peace and quiet in today's 24-hour society can be tricky but a simple technique could help boost your productivity, it is claimed.
本品采用最新科学配方,长时间防晒持续防晒,强力隔离紫外线A波、B波,避免紫外线伤害,改善肌肤干燥,晒黑,发红,氧化现象。
This product USES the latest scientific formula, a long continuous sunscreen sunscreen, ultraviolet a wave of strong segregation, B wave, avoid UV damage, improving dry skin, tan, red, oxidation.
研究了鲜言禽骨加工鲜骨泥的生产工艺流程与最佳工艺条件、“钙方”的科学配方与加工工艺,在成分分析基础上进行了营养学意义分析。
The processing technique and scientific formula of fresh mashed bone dunmpling stuffing were studied, And based on components analysis the nutritional significance was analysed.
供应对应兼容于各品牌彩色喷墨打印机的打印墨水,打印墨水采用进口原料、科学配方制造。色彩艳丽、打印流畅、快干耐水、不堵塞喷头。
Ink color printers using imported raw materials, scientific formula manufacturers. Colorful and print smooth and efficient water-resistant, does not plug nozzle.
正如《自然》杂志之前所指出的那样,人们对科学奖项(无论新旧)的分配方式有一些合理的担忧。
As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.
虽然许多实验室已成功制得心肌细胞,但是目前科学界尚无标准的养料和生长因素的培养基配方来帮助其培养成正常跳动的细胞。
Although plenty of LABS have made them, there are no standardized recipes for the nutrient and growth factor broths that help them grow into properly beating cells.
食品法典将重新审议以上世纪70年代的科学知识为基础的1981年婴儿配方食品标准。
Codex will reconsider the 1981 standard on infant formula, which was based on scientific knowledge from the 1970s.
科学日报(2010年5月13日)——母乳和婴儿配方食品的差别有那么大么?
ScienceDaily (May 13, 2010) -is breast milk so different from infant formula?
科学日报(2010年5月13日)——母乳和婴儿配方食品的差别有那么大么?
ScienceDaily (May 13, 2010) — Is breast milk so different from infant formula?
科学家们有一个从氢和氧中提取能量的爆炸性较小的配方。
Scientists have a less explosive recipe for extracting energy from hydrogen and oxygen.
经修订的婴儿配方食品和特殊医用婴儿配方食品的标准以对母乳成分的最新科学认识为依据。
The revised standard for infant formulae and those for special medical purposes is based on the latest scientific understanding of the composition of breast milk.
科学家注意到,必要的脂肪酸对儿童大脑的完全发育是必须的,它们现在被添加进婴儿配方。
Scientists have noted that essential fatty acids are necessary for proper brain development in children, and they’re now being added to baby formulas.
对大多数医生来说——包括美国儿科学术研讨协会——母乳优于配方奶是没什么问题,因为它对新生儿的益处是无可比拟的。
For most doctors - including those who advise the American Academy of Pediatrics - there is little question that breast milk is superior to infant formula because of its health benefits to newborns.
虽然科学家还没有研究出爱的配方,但是他们为人们获取和经营一段成功的婚姻,提供了一些有用的秘诀。
While scientists have yet to concoct a love potion, their research is providing some helpful tips for a successful marriage.
约翰霍普金斯大学的博士后科学家保罗·布里奇研读了数十篇科学论文,工作了近两年,终于研究出了一份极其简单的心肌细胞的配方。
Johns Hopkins postdoctoral scientist Paul Burridge pored through dozens of scientific papers and worked for nearly two years to develop a foolproof heart cell recipe.
疾病预防控制中心的科学家专门针对高氯酸盐对配方奶进行了检测。
Scientists at the Centers for Disease Control and Prevention tested the formula for the presence of perchlorate, a chemical used as the main ingredient in solid rocket fuel.
科学家想要研究不同配方奶粉。
Scientists at the Monell Chemical Senses Center in Philadelphia wanted to explore average weight gain with different formulas.
尽管这家机构保守着配方机密,专家相信相信他们的科学家可能使用了替代可可奶油——这东西很油腻而且会在大概摄氏三十度左右融化——和淀粉。
Although the firm is keeping the formula secret, experts believe its scientists may have substituted some cocoa butter — which is fatty and melts at about 30C — with starch.
科学家拟定的“电子图纸”详细说明了食物原料的调配方法,该图纸是用传统工程学中的计算机辅助设计(CAD)软件绘制而成的。
An electronic blueprint states exactly what materials go where and are drawn up using traditional engineering computer-aided design (CAD) software.
科学家拟定的“电子图纸”详细说明了食物原料的调配方法,该图纸是用传统工程学中的计算机辅助设计(CAD)软件绘制而成的。
An electronic blueprint states exactly what materials go where and are drawn up using traditional engineering computer-aided design (CAD) software.
应用推荐