科学造福社会。
在科学社会学这个学科里，一个最基本的观点就是：科学最基本的功能就是普遍造福于人类与社会。
In the field of science sociology, there is a fundament point: "the basic function of science servers the mankind and society".
改造社会、造福人类是哲学有别于其它各门自然科学的显著特征和种性规定。
Transform society for the benefit of human beings are different from other natural science philosophy of the salient features and the kinds of provisions.
这就要求科学家在从事科学活动时 ，应自觉承担起应有的社会责任 ：把握研究方向 ，使科学造福人类 ；
Scientists, when doing research work, should conscientiously bear social responsibilities:seize the right direction of research to make science benefit man;
这就要求科学家在从事科学活动时 ，应自觉承担起应有的社会责任 ：把握研究方向 ，使科学造福人类 ；
Scientists, when doing research work, should conscientiously bear social responsibilities:seize the right direction of research to make science benefit man;
应用推荐