你可能还会依稀记得，高中数学里的对数，这就给了我们这些计算机科学家们，一些启示，即，这种算法更智能，更迅速。
You might remember vaguely logarithms from high school math and such but what this suggests for us, the computer scientists, is that this is certainly a smarter, a faster algorithm.
“这是能我们一些启示的事情，有这么一个基因控制着人类睡眠的自我调节”，Fu跟科学在线说道。
"This is something that gives us a clue that there is a gene that is regulating human sleep homeostasis," Fu told LiveScience.
该项目的主要投资者HowardBranz称科学家们是从慕尼黑科技大学一位科学家2006年的一次演讲中得到的启示。
According to Howard Branz, principal investigator for the project, the scientists got the idea after hearing a talk from a Technical University of Munich scientist in 2006.
本文以创造过程、思维科学知识，若干科学事实启示为依据，特提出独到的创造模式。
The article specially puts forward the original creative pattern according to creative process, thinking scientific knowledge and scientific facts.
而匈牙利科学家们表示，这项研究对普通狗主人的启示是，把狗当成朋友而不仅仅是动物。
And the Hungarian scientists say the study has a message for ordinary dog owners too, treat your dogs as a friend, and not just an animal.
信息科学的理论和方法给我们提供了一些启示。
Theory and methods in information field give us some revelations.
首先介绍了复杂性研究的科学背景及其科学启示，然后把复杂性和复杂系统结合起来，从系统科学角度研究复杂性问题。
The paper introduces the background and inspiration on complexity research, then combines complexity with complex systems and studies complex problems from a point of view of systems science.
这对从事工程技术研究与实践，有志于献身科学事业的人们，是一种鼓舞的力量，也具有启示的意义。
The heartening power provide a deal of enlightenment to peoples who are engaged in engineering technology research and hope to devote themselves to the science cause.
本文以《科学史》和《西方哲学史》两部学术经典的写作为范例，归纳出它们的成功为当代文学史的写作所提供出的启示。
Taking Scientific history and history of Western Philosophy as examples, this paper sums up what inspiration their success can offer to the writing of contemporary literature history.
但是许多科学家认为，博物馆真正的重要性在于它给我们一些未来的启示。
But many scientists think that the real importance of a museum lies in giving us some hint of future.
它不仅在现代物理学面前表明具有很高的科学价值，而且蕴涵着丰富的社会人生价值，对现代人克服虚无主义有重要的启示作用。
Taoism not only has very high value for the modern physics, but also implies the abundant value of the social life, which enlightens modern people in overcoming the nihilism to a considerable degree.
经济学和管理学两个视角的分析，为薪点制的研究提供了理论基础与科学启示。
Analyzing the point method through the two views of economics and management provides it theoretical basic and scientific instruct.
在本文的最后一章，论述了儿童的科学观念对中小学科学教学的几点启示。
And in the last part, the implications of children's ideas in science for science teaching.
论文《论数学文化研究及其对数学教育研究的启示》获1995年甘肃省第四次社会科学最高奖三等奖。
Journal "Enlightenment of Mathematics Culture Research on Mathematics Education Study" gained 3rd prize of 4th Top prize of Social Science in Gansu Province, 1995.
第三部分是在介绍全面质量管理理论的基础上，阐述全面质量管理对海关科学内控管理制度构建的启示。
The third part demonstrates comprehensive branched-chain management theory, which inspires the establishment of the scientific management of the internal control systems.
第三部分是在介绍全面质量管理理论的基础上，阐述全面质量管理对海关科学内控管理制度构建的启示。
The third part demonstrates comprehensive branched-chain management theory, which inspires the establishment of the scientific management of the internal control systems.
应用推荐