计算机科学并非全部是关于研究计算机的科学，更多的是关于如何使用计算机解决问题的科学。
Computer science is not so much the science of computers as it is the science of.
计算机科学家研究算法来使用计算机。
For a computer scientist, algorithms are studied using a computer.
科学家们以华盛顿、纽约、芝加哥、洛杉矶等大城市为研究对象，用计算机模拟城市景观和恐怖炸弹的细节。
The scientists looked at Washington, New York, Chicago, Los Angeles and other big cities, using computers to simulate details of the urban landscape and terrorist bombs.
Wikipedia 3 认为软件工程是“……关于采用计算机科学，项目管理及其他领域的技术和实践来创建和维护软件应用的专业。”
the profession concerned with creating and maintaining software applications by applying technologies and practices from computer science, project management, and other fields."
当问及如果流行病卷土重来该怎么办时，她说：“不用担心，科学家会利用计算机找到某种解决办法的。”
Asked what will happen when epidemics return, she said, "Don't worry, scientists will find some way of using computers."
这里，我们利用计算机技术与生物科学结合来实现蜻蜓复眼功能的演示系统。
Here, we utilize computer technique and biology to realize a demo system of dragonflys compound eyes.
科学合理的应用计算机辅助技术是参与竞争的有力手段。
Scientific and proper application of computer aided technology is a powerful method for the competition.
文章采用计算机辅助建立灰色预测模型的方法，建立了中国医药卫生科学期刊论文合著率指标的灰色预测模型。
The paper establishes a gray prediction model of the coauthor rate of the periodical thesises of Chinas medical and health science by means of the computer aided calculation.
应用计算机科学的专业化设计，是为解决电脑问题的方法手段的纪律。
The Applied computer Science Specialization is the discipline of designing methods for solving problems by means of computers.
利用计算机对建成的题库进行随机抽取试题组成符合要求的试卷，是实现考试规范化和科学化的重要手段。
Extracting test questions randomly from the established test library by way of computers, and creating test papers according to requirements are important means to standardize and rationalize exams.
为了使机械零件材料的选择更加科学合理，设计了一种利用计算机进行辅助选材的专家系统。
For the more reasonable in selection of mechanical parts materials, the author designs an expert system of computer aided selection for parts materials.
硬科学和软科学是借用计算机中的硬件和软件来命名的。
Hard science and soft science are named after computer hardware and software.
介绍了应用计算机科学实现客车发电机性能实验的自动控制和自动检测。
This article introduced the application of computer science for automating the control and measurement on the performance testing of generators in passenger cars.
计算机科学家开始借助计算机显卡中原本专门为3d图形运算和渲染设计的图形处理器(GPU)进行通用计算。
Scientists have tried to carry out some general purpose computation with GPU (graphics process unit) in graphics card, which is designed for computation and rendering in 3d graphics.
本文运用计算机科学领域中的数据挖掘技术，提出了一个城市区域交通流分析预测模型。
In this paper, an analytic and predicting model for urban region traffic flow status is presented by using several data mining technologies.
研究利用计算机技术进行楼宇的房产管理，对于推动房屋产权的科学化管理，具有十分重要的意义。
Studying using computer technology in the real estate management is very important for promote it's scientific management.
应用计算机分析和传播卫生保健和医学各种数据的信息科学领域。
The field of information science concerned with the analysis and dissemination of medical data through the application of computers to various aspects of health care and medicine.
食品技术专家（IFT）的研究所在食品科学教育方面最近签署使用计算机。
The Institute of Food Technologists (IFT) recently endorsed the use of computers in food science education.
系统科学与理论学就是运用计算机技术去解决日常生活中的一些现实问题。
This is where computer science grapples with the practical problems of daily life.
阐述在建筑施工中如何利用计算机排样系统科学地核算玻璃用量，使玻璃下料利用率得到较大幅度的提高。
In this paper, the author describes how to develop optimum glass cutting patterns in the construction industry to get higher percentage of material use.
科学家用计算机计算了火箭可能运行的轨道。
可广泛用于计算机电化教学、科学应用等远距离使用计算机的场合，也适宜于日常生活和工作领域。
It can be widely used computer electronic and scientific applications such as remote access to computer occasions, also suitable for daily life and work.
然而，在欣喜的背后仍然存在着一个无法忽略的问题，那就是如何更好更科学更快捷地利用计算机来提高大学生的英语写作能力。
It is a new way in the field and the problem lies in how computers can be best used to improve writing competence of the students.
过去，成功的SIMD和MIMD并行处理机通常是指用于科学处理应用或实时信号处理应用的专用计算机。
In the past, successful SIMD and MIMD parallel processors were often special-purpose machines dedicated to a single class of scientific or real-time single processing applications.
随着科学技术的飞速发展，尤其是在计算机领域中，很多行业都使用计算机作为辅助工具。
With the rapid development of science technology, especially in computer field, many industries use computers as aid tools.
长期以来，最起码科学家们认为情况是这样的。现在，科学家们利用计算机模拟支持了这个观点：我们的太阳是一次爆炸事件的产物。
At least scientists have long thought that's how it went, and now they have a computer model to back up the idea that our sun is the product of an explosive event.
长期以来，最起码科学家们认为情况是这样的。现在，科学家们利用计算机模拟支持了这个观点：我们的太阳是一次爆炸事件的产物。
At least scientists have long thought that's how it went, and now they have a computer model to back up the idea that our sun is the product of an explosive event.
应用推荐