探头型共聚焦激光显微内镜：科学玩具还是临床工具？
Probe-based confocal laser endomicroscopy: scientific toy or clinical tool?
研究自然或研究像滑轮、放大镜或者双筒望远镜之类的玩具，都是接受非学校教育的孩子探索科学的好方法。
Studies of nature or toys like pulleys, magnifying glasses, or binoculars are all ways for unschoolers to explore science.
然而大多数男孩的玩具和书籍是做成深浅不同的蓝色的，里面的内容大多与机器人、工业、科学、恐龙等有关。
However, most toys and books for boys are made from the different shades of blue and? Are related to robots, industry, science, dinosaurs, etc.
这张玩具火车图是这两位科学家在密歇根大学的威洛·鲁恩实验室第一次记录的全息图。
This image of a toy train was one of the first they recorded at the University of Michigan's Willow Run Laboratory.
玩具市场最近得到扩张，为人们提供了更广泛的选择——从以再生材料制作的棋盘游戏到以环境为主题的科学教材，每一样都能在网上找到。
The market has recently grown and a much wider range is now available – everything from recycled board games to science kits with an environmental theme can be found online.
在第二项工作中，科学家们则记录这些孩子是否愿意与陌生人分享玩具。
In a second task, scientists recorded whether or not the babies were willing to share a toy with a stranger.
哈佛大学和麻省理工学院的科学家受折纸艺术启发，发明出一种复合材料薄片，能自动折出玩具船、帐篷甚至是纸飞机。
Scientists at Harvard and MIT have invented self-folding sheets of composite material that can flex themselves into toy boats, tents and even paper airplanes.
剑桥大学的科学家上个月宣布，一些智力玩具可以帮助人们抵御一系列心理或生理疾病，如忧郁症和精神症。
Last month scientists at Cambridge University said puzzles could help ward off a range of conditions, from depression to schizophrenia.
他指出，目前科学家开始研究一种叫邻苯二甲酸盐的化合物，该化合物广泛用于工业生产，起到增塑剂的作用，一些儿童玩具及医药用品中也含邻苯二甲酸盐。
Dr. Landrigan said scientists start concerned about chemicals called phthalates, widely used to make plastic flexible, and found in baby toys and medical supplies.
景汇模型是一家专业设计制作建筑模型、科学实验模型、博物馆展示模型各种工业设计模型以及玩具模型的设计制作型企业。
Jinghui model is a professional design enterprise specialized in making prototype models which used in architecture science practice exhibition in museum various industrial design er and toy.
景汇模型是一家专业设计制作建筑模型、科学实验模型、博物馆展示模型各种工业设计模型以及玩具模型的设计制作型企业。
Jinghui model is a professional design enterprise specialized in making prototype models which used in architecture science practice exhibition in museum various industrial designer and toy.
我每周都上科学试验课，每次都能亲自动手做非常好的玩具，学到好多的科学知识。
Every week, I have a scientific test lesson, during the time we will make a lot of toys by myself, and learn the knowledge.
我总是让我的父母给我弄一些小科学套件，比如，我在玩具店看到的科学套件。
And I always pushed my parents to get me little science kit, like, science kits I'd see in the toy store.
举个例子，科学家会把一样东西藏进一个箱子，像一个玩具或是一些食物，而让三组实验者在一旁观看隐藏的过程。
So for example, the scientists would hide a treat of some kind - a toy, or some food - behind a box, while the test subjects looked on.
并希望在实际设计中加以应用求证，为民间儿竟玩具的设计开发提供科学、合理的参考和依据。
And we hope to be applied in the actual design of confirmation, even toys for the children of civil design and development to provide a scientific and rational reference and basis.
科学家让58名三岁的孩子检查一组物体，其中一个功能完好，另一个则不然。比如一部真正的电话和一个玩具电话，或者一支有用的记号笔和一支没用的记号笔。
Scientists had 58 three-year-olds examine several functional and nonfunctional objects. Like a real phone and a toy phone, or a working marker and a dried-up marker.
公共利益科学中心(CSPI)已经给麦当劳发了一封要求函，指出如果麦当劳不停止利用玩具来像小朋友推销快乐儿童餐，他们就将起诉该公司。
The Center for Science in the Public Interest (CSPI) has sent a demand letter to McDonald's that threatens to Sue the company unless it stops using toys to market Happy Meals to young children.
在玩具市场，编程教育的热潮主要集中于STEM（科学、技术、工程、数学四大领域的合称）类玩具。
Part of the buzz in the toy aisle specifically focuses on STEM (science, technology, engineering and math) toys.
摩根。弗里曼扮演的科学家卢修斯。福克斯显露出其坚决的态度和智慧，设计了那些奇妙的“玩具”，等你看看蝙蝠侠的装备就知道了。但是，他也发现自己的原则做出了妥协。
Morgan Freeman radiates tough wisdom as Lucius Fox, the scientist who designs those wonderful toys — wait till you get a load of the Batpod — but who finds his own standards being compromised.
剑桥大学的ꓥ科学家上个月宣布，一些智力玩具可以帮助人们抵御一系列心理或生理疾病，如忧郁症和。
Last month scientists at Cambridge University said puzzles could help ward off a range of conditions.
那时对科学家和教授们来说，混合动力汽车就如玩具。
她指出了一些玩具如科学家芭比和赛车手芭比。
She points out dolls like scientist Barbie and race car driver Barbie.
科学家研究了300描写动物的步行博物馆，解剖文本，甚至儿童玩具。
Scientists looked at 300 depictions of animals walking-in museums, anatomy texts, and even children's toys.
科学家研究了300描写动物的步行博物馆，解剖文本，甚至儿童玩具。
Scientists looked at 300 depictions of animals walking-in museums, anatomy texts, and even children's toys.
应用推荐