然而从复杂科学累积的大量观察中发现，这九律是最为广泛，最为明确，最具代表性的概论。
But out of the many observations accumulating in the science of complexity, these principles are the broadest, crispest, and most representative generalities.
在《清代学术概论》中，梁启超将清代思潮的变迁过程分成三个不同的阶段。而贯穿三个阶段他所予以重视的关键性精神即是“科学精神”。
In the academic outline in Qing dynasty, Liang Qichao divides the evolution of the thoughts in Qing dynasty into three different phases through which he evaluates "scientism".
虽然仔细的阅读并诠释文本是社会科学的传统之一，却通常难以实践，特别是在导论或中等程度的概论课程中。
Although close textual reading and interpretation is part of social science tradition, it is often not possible, especially for introductory and intermediate level survey courses.
《广告学概论》是一门研究广告运作规律的课程，是新闻与传播学科学生的必修课程。
Advertising is a course studying the operating rules of advertising, which is a compulsory course for the students majoring in journalism and communication.
《广告学概论》是一门研究广告运作规律的课程，是新闻与传播学科学生的必修课程。
Advertising is a course studying the operating rules of advertising, which is a compulsory course for the students majoring in journalism and communication.
应用推荐