细心观察，认真分析，科学总结。
Careful observation, seriously analysis and scientific summary.
细心观察，认真分析，科学总结。
Careful observation seriously analysis and scientific summary.
根据多年油菜制种经验和皖油27号父母本生育特点，科学总结了制种技术。
According to many year rape breeding experience and the characteristics of the parents of hybird rapeseed Wanyou 27, the seeds prooluction technique of Wanyou 27 was summarized.
奥古斯丁专家小组在一份初步总结报告中明确表示，美国宇航局没有足够的资金开展其载人航天项目和其他科学计划。
In a preliminary summary report, the Augustine panel made it clear that NASA does not have enough money to carry out a human spaceflight program and its other science programs.
这些是完全没有科学根据的-我相信有些人还研究了一下，不过这些仅时我通过观察而自己总结的罢了。
These are utterly unscientific — I’m sure someone has made a proper study of this, but these are just my observations (mostly from noting how I behave when I’m bored and trying to hide it)
在仅仅几个月的时间里，孩子们就在数学、阅读和科学知识方面有明显的提高。这使得某学术评论家总结说，这些令人震惊的结果“好的简直难以令人置信”。
In mere months, children significantly increased their math, reading and science knowledge, leading one academic reviewer to conclude that the shocking results were simply "too good to be true."
《每日科学》里总结了阿尔瓦拉辛博士的话。
或许，他被广为引用的科学家“在骨子里拥有未来”的这句话能最好地总结这一点。
This is perhaps best summed up in his widely quoted phrase that scientists "have the future in their bones".
然而，尽管存在这些局限性小，科学家的发现结果总结成一条建议，即“就不去看她”在情侣关系中并不是那么有用。
However, notwithstanding these limitations, the upshot of the researchers' findings is that the advice, "Just don't look" isn't really going to be all that helpful in a relationship.
科学家总结说，当夫妻双方均有“风流韵事”时，如果丈夫的父亲在其成长过程中就曾有不忠记录，丈夫本人就更容易“偏离航向”。
The scientists concluded that, while men and women both had affairs, men were more likely to stray if their fathers had been unfaithful as they were growing up.
而盟军之所以能战胜，丘吉尔最亲近的助手之一伊恩·雅各布先生关于战争结果有如下精辟的总结：因为“我们麾下的德国科学家比他们的要优秀些”。
The allies won because “our German scientists were better than their German scientists”, was the pithy summary of the war’s outcome by one of Churchill’s closest aides, Sir Ian Jacob.
我对七宝太空啤酒的兴奋之情可以用日本冈山大学生物学家杉的话来总结，杉本是参与太空培育大麦应用于啤酒酿造的日本科学家之一，他说
My excitement for Sapporo space beer can be summarized by Okayama University biologist Manabu Sugimoto, one of the Japanese scientists involved with the use of space-grown barley in beer.
由于母体的可遗传变异使得这些特殊的细胞不可能被用于繁殖，但是能够帮助科学家总结出繁殖过程。
Although this particular batch of cells is unlikely to be used for assisted reproduction because of the donor's heritable mutation, it will help scientists work the process out.
科学家总结道，虽然我们知道人与人之间不同，一份好的性格评价能在很多方面得出共性。
The scientists concluded that, although we know people are different from each other, a good judge of character knows that in many ways people are mostly alike.
科学家们为这个现象总结出了一个名称——‘社会时差’。
Helpfully the scientists have come up with a name for the phenomenon - 'social jet lag'.
丘吉尔的贴身助手，伊恩亚克的话就是盟军胜利的最有力的总结：“我们的德国科学家优于他们的德国科学家。”
The allies won because “our German scientists were better than their German scientists”, was the pithy summary of the war's outcome by one of Churchill's closest aides, Sir Ian Jacob.
科学家们谨慎恰当地总结他们的最新观察结果。
The scientists rightly wrap their latest observations in caution.
科学家总结道：“我们的研究结果扩展了已知的后生生物圈的范围，并揭示出，深层生态系统比我们之前想象的要复杂。”
As the scientists conclude: "Our results expand the known metazoan bio-sphere and demonstrate that deep ecosystems are more complex than previously accepted."
科学家总结认为这样的比例对女性健康和生育有利。
Scientists concluded that such a small ratio was considered good for a woman's health and resulted in high fertility.
公司总结道：“最终，消费者会在最佳科学及公开信息都现成的情况下决定市场中什么是自己可接受的。”
The company concludes: "Ultimately, consumers will decide what is acceptable in the marketplace based on the best science and public information available."
最新发表的研究中，科学家分析了11份不同的研究(追溯到60年代中期)，总结调查结果而得出的全面结论。
In the latest research, scientists analysed data from eleven different studies - dating back to the mid-Sixties - and pooled the results to get an overall outcome.
文章总结了北京农业大学近几年来在申请自然科学基金管理工作方面的基本做法。
The article summarizes the management of projects applying for NSFC grants at Beijing Agricultural University in recent years.
对与科学有关的问题，不在知情的条件下误导他人，也不容许他人被误导。诚实精确地总结展示科学证据、理论、或解释。
Do not knowingly mislead, or allow others to be misled, about scientific matters. Present and review scientific evidence, theory or interpretation honestly and accurately.
近代自然科学的确立使人们相信，自然是象精密的钟表一样完全确定的，因此，作为自然规律总结的科学知识无疑也具有完全的确定性。
The establishment of modern science made people believed that nature is as certain as exact clocks, so the scientific knowledge, as summary of the laws of nature, undoubtedly had complete certainty.
第二门科学是他在研究物体运动时发现的总结。
The second science was the summary of his discoveries on the study of motion.
简要介绍了数值模拟技术在太阳能烟囱通风效应研究的科学意义、研究现状和应用前景作了分析总结。
This paper sum up the scientific signification, research actuality and perspective of its application of numerical simulation on ventilation of the solar chimney.
他们总结道，这些宣称，无一在受到认可的科学期刊获得同侪评估的研究支持。
None of the claims was supported by peer-reviewed research in a recognised scientific journal, they concluded.
他们总结道，这些宣称，无一在受到认可的科学期刊获得同侪评估的研究支持。
None of the claims was supported by peer-reviewed research in a recognised scientific journal, they concluded.
应用推荐