一个国际科学家团队发现这颗行星围绕着被称为“比邻星”的恒星运行。
An international team of scientists found the planet moving around the star called "Proxima Centauri".
他和他的科学家团队发明了一种新型计算机。
He and his team of scientists have invented a new type of computer.
现在，多亏了巴西的资助，我有了一个聪明的年轻科学家团队，可以负担得起昂贵的实验室资源。
Now, thanks to Brazilian funding, I have a team of bright young scientists and can afford expensive lab resources.
他们从可怕的实验保存我们的科学家团队你任务。
Your task, to save our team of scientists from terrible experiments on them.
来自亚利桑那大学的科学家团队，在南美的巴塔哥尼亚的偏远地区研究了山脉。
A team led by scientists from the University of Arizona studied mountains in remote areas of Patagonia in South America.
随着过去几年间技术上的进步，许多科学家团队都进行了精细的研究来验证光速。
With recent advances in technology over the past several years, many groups of scientists have been investigating exactly how fast light can travel.
在这个图片上，弗兰克作为科学家团队的成员正在找寻他们失踪的线索。
In the image shown here, Frank Ray, a member of the Lost Colony Center for Science and Research looks for clues that could help solve the mystery.
伊恩·利普金领导着哥伦比亚大学的一个科学家团队对于病毒进行研究。
Ian Lipkin is leading a team of scientists at Columbia University to investigate the virus.
为了研究这个冰川及其它冰川，一个科学家团队登上绿色和平组织的“极地曙光”号。
In order to study this glacier and others, a team of scientists are on board the Greenpeace ship MY Arctic Sunrise.
现在全世界化妆品公司都在雇用在有名望的学术性期刊上发表研究成果的科学家团队。
Cosmetics companies worldwide now employ teams of scientists who publish their research in respected, peer-reviewed journals.
一个科学家团队根据历史证据表明，随着照明灯变的越来越节能，其价格也越来越低廉。
A team of scientists looked at historical evidence to show that as lighting has become more energy efficient, it has also become cheaper.
菲利普。布歇教授带领一支科学家团队，成员从世界各地聚集来到马达加斯加。
Professor Philippe Bouchet leads a team of scientists from around the world who have gathered here in Madagascar.
哈利利和他的科学家团队似乎找到了一种从人体细胞中剔除这种病毒DNA的办法。
Khalili and his team of scientists appear to have found a way to cut this viral DNA from infected people's cells.
《科学》杂志报导说，一个国际科学家团队确认一种蛋白质可能影响人对忧郁的感受。
A team of international scientists have identified a protein that could play an important role in determining a person's susceptibility to depression, Science magazine reported.
这项新奇的发现来自于瑞典和西班牙的科学家团队，并被出版在线上开放性杂志公共科学图. .。
This novel finding by a team of scientists in Sweden and Spain is published in the online, open access journal PLoS Biology.
这个科学家团队利用特别定制的低光敏遥控相机捕捉呆在海底的生物照片。他们在海底拍摄了十天。
The team of scientists captured the sea creatures using special low-light sensitive, custom designed remote controlled cameras, which sat on the sea floor.
动脉硬化和冠心病背后的基因网络已经被来自澳大利亚、欧洲和英国的科学家团队识别。
A gene network behind hardening of the arteries and coronary heart disease has been identified by a team of scientists from Australia, Europe and the United Kingdom.
成千上万的美国人在网上寻找爱情，但他们很少有人知道科学家团队热衷于观察他们怎么试图找到它。
THERE are millions of Americans seeking love on the Internet. Little do they know that teams of scientists are eagerly watching them trying to find it.
MartinDierolf联合德国与瑞士科学家团队所做的正是要让这种X光射线技术精益求精。
What Martin Dierolf and a team of scientists based in Germany and Switzerland have done is to refine these X-ray techniques.
法国的科学家团队着眼于研究榨汁的方法对水果中所含石碳酸的影响，因为大多数的研究只考虑了擦掉皮的水果。
The French team looked at how juicing affected the phenol content of fruit - because most studies look at raw fruit.
由西澳大利亚大学的大卫·瓦西领到的科学家团队在《自然-地球科学》杂志上刊登了他们的这一发现。
The team, led by David Wacey of the University of Western Australia, report the finding in the journal Nature Geoscience.
这支来自比利时勒芬大学，由卢卡斯博士领导的科学家团队利用核磁共振成像扫描技术测评出了脂肪对人情绪的影响。
A team of scientists led by Dr Lukas from the University of Leuven, in Belgium, used MRI scans to assess the emotional impact of fat.
一个来自犹他大学运动医学研究和检测实验室的科学家团队建立了一种用液质联用仪来检测这两种物质的方法。
A team of scientists the Sports Medicine Research and Testing Laboratory at the University of Utah have developed a test that makes use of liquid chromatography-tandem mass spectrometry.
为了探索这片水下世界，Thaje和他的美国和瑞典科学家团队带上了一架自动水下载具(auv)，可以用数码照相机扫面海床。
To explore this underwater world, Thatje and his team of U.S. and Swedish scientists towed an autonomous underwater vehicle (AUV) that scanned the seafloor with a digital camera.
为了探索这片水下世界，Thaje和他的美国和瑞典科学家团队带上了一架自动水下载具(auv)，可以用数码照相机扫面海床。
To explore this underwater world, Thatje and his team of U. S. and Swedish scientists towed an autonomous underwater vehicle (AUV) that scanned the seafloor with a digital camera.
经济学家和自然科学家团队将开展合作，对生态系统“服务”的价值进行评估，其中部分服务的价值不论是从经济角度还是从科学角度看都不是很明显。
Teams of economists and natural scientists will work together to measure the value of ecosystem "services" - some of which aren't obvious from either an economic or scientific perspective.
在近期的研究中，Levine带领了来自NIDDK和国立肿瘤研究所(NCI)的科学家团队，二者与堪萨斯州大学同为NIH的下属机构。
In the current study, Levine led a team of scientists from the NIDDK and the National Cancer Institute (NCI), both components of the NIH, as well as the University of Kansas.
在近期的研究中，Levine带领了来自NIDDK和国立肿瘤研究所(NCI)的科学家团队，二者与堪萨斯州大学同为NIH的下属机构。
In the current study, Levine led a team of scientists from the NIDDK and the National Cancer Institute (NCI), both components of the NIH, as well as the University of Kansas.
应用推荐